2013年8月22日星期四

BBC主页: 首日公审结束 薄熙来否认全部受贿指控

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
首日公审结束 薄熙来否认全部受贿指控
Aug 22nd 2013, 11:27, by BBC Chinese

济南中级法院

备受触目的薄熙来案的首天审讯已经结束

引人关注的前重庆市委书记薄熙来涉嫌贪污、受贿、滥用职权一案公审周四(8月22日)当地时间下午约五时左右休庭,薄熙来在首日公审中,否认所有的受贿指控。

首日审判集中在薄熙来的受贿指控,他被控先后三次收受大连国际发展有限公司总经理唐肖林给予的钱款,共计折合人民币110多万元。

薄熙来随后被控收受大连实德集团董事长徐明2068.1141万元。

对以上两项指控,薄熙来均予以否认。

"违心承认"

公审在济南中级人民法院进行,于当地时间上午8:30进行,济南中院通过微博发布庭审消息。

济南中级法院官方微博说,薄熙来的五名亲属、两名陪同、19名中国媒体记者和其他84名社会各界人士,共110人旁听。

不过,外国记者没有被允许入内。

法庭首先听取控辩双方对薄熙来收受唐肖林钱款的质证。

据济南中级人民法院在其微博披露的庭审纪录披露,薄熙来说:"唐肖林说给我三次送钱的事情是不存在的,他请托我办事的那些事情都是公事公办,绝没有谈到他建大连大厦是自己倒卖,绝没有谈到申请汽车指标是为了倒卖,这些事情他当时全部向我隐瞒了。"

薄熙来随后说:"我曾经在中纪委对我审查期间我违心的承认过这个事情,就是愿意承担法律责任,但当时我完全不知道这些事情的情节,脑中一片空白。"

薄熙来还说,唐肖林自认10多年前在大连大厦建设上、汽车指标申请上进行了欺骗和倒卖,"是一个地地道道的贪腐分子和经济骗子",因此唐今天说的话是不可信的。

"滑稽可笑"

在下午的庭审上,公诉人出示了谷开来的一份证言和一份亲笔证词。

谷开来在其证词中表示,她与薄熙来在大连、沈阳、北京商务部及重庆的家里都有一个共用保险柜,而这个共用的保险柜只有他们两个人能打开。

微博援引谷开来的证言说:"当时我陪瓜瓜在英国读书,每年都回来三次,每次走的时候都会从我和薄熙来共用的保险柜里拿钱带到英国去花。我记得我从我和薄熙 来共用的保险柜里一共拿过三次钱。在沈阳家里拿过5万美元,具体时间记不太清了,但应该是2002年或2003年,因为2004年薄熙来就调到商务部工作 了。"

证词提到谷开来分别于2004年和2005年从保险柜拿钱的事,分别涉及"几万人民币"和"8万美元"。

证言接着说:"这些钱是薄熙来放进去的,因为这是我们两个人共用的保险柜,只有我们两个人才能打开,别人是打不开的。"

对以上证言,薄熙来说:"我觉得谷开来的证言非常滑稽、非常可笑,因为我举例来说,在北京,谷开来的证言并没有说是我将5万人民币、8万美元收了,放在柜子里,你来用,我并 没有跟她说,如果说从柜子里拿走这些钱,她怎么说我往里放的5万、8万美金?"

2000多万元

在随后进行的有关薄熙来收受大连商人徐明2068.1141万元人民币的指控审理中,薄熙来表示"完全不实"。

薄熙来在庭上还表示,徐明对薄的儿子薄瓜瓜有所资助,薄的妻子谷开来、徐明、薄瓜瓜从未向他提过。至于有关薄家在法国尼斯的房产,他也完全不知情。

至此,薄熙来完全否认对他的总计2179.0587万元的指控。

当地时间下午5时左右,审判长宣布休庭,周五上午8:30分庭审继续进行。

(撰稿:高毅 责编:顾垠)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来:对徐明有无资助薄瓜瓜“不知情”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
薄熙来:对徐明有无资助薄瓜瓜"不知情"
Aug 22nd 2013, 09:46, by BBC Chinese

薄熙来出庭受审

薄熙来出庭受审,已经否认了一些指控

薄熙来在周四下午举行的审讯中表示,有关指他收受大连商人徐明2068.1141万元人民币的指控"完全不实"。

据济南中级人民法院在其微博披露的庭审纪录披露,薄熙来在庭上还表示,徐明对薄的儿子薄瓜瓜有所资助,薄的妻子谷开来、徐明、薄瓜瓜从未向他提过。至于有关薄家在法国尼斯的房产,他也完全不知情。

薄熙来还称,整个过程"完全是虚构",他对接受2000多万人民币的贿款,自始至终没承认过。

公诉方随后再次问到"徐明为薄瓜瓜和谷开来提供各种资助",并问薄熙来:"你刚才说帮助过瓜瓜,但从来没提过钱的事,那徐明是怎么给你提的?"

薄熙来说:"我没有在意过徐明,我只知道他是谷开来的朋友,我和他没有共同语言。"

公诉人问:"徐明为谷开来、薄瓜瓜提供的资助,现有证据证明谷开来向你明确提出过,属实吗?"

薄熙来说:"不属实"。

薄熙来称他与徐明在九十年代末认识,但"徐明与谷开来关系密切,与我的关系一般化。"

法庭随后叫徐明出庭作证,在休庭15分钟后,公诉人利用多媒体向法庭出示有关徐明的证言、书证以及被告人薄熙来的供述、亲笔供词和自书材料。控辩双方进行质证。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来法庭否认控罪引微博热议

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
薄熙来法庭否认控罪引微博热议
Aug 22nd 2013, 09:09, by BBC Chinese

中共重庆市委前书记薄熙来案件首天审理透过微博直播,其中薄熙来反驳多名证人供词的笔录引起网民热议。

以下摘编一些各地网友的微博评论:

批评与质疑

再高超的演技也不可能永远骗过天理人心,再精湛的演绎也不能混淆是非。支持公开审理薄案。
满江红-阿狸,海外,新浪微博

面对铁证还要百般狡辩,虽然舌灿莲花但是依然改变不了贪污受贿的事实。
市民老刘,河北邢台,新浪微博

他的自辩确实攻守有据,那是战术策略。当年希特勒在法庭上也为自己辩护过,他的演说当时也受到万人称颂,可是归根结底他的理念是反历史进步,甚至是反人类的,所以他带给德国人的那段难忘的历史,头脑正常德国人是不会去怀念,甚至要警惕其重演的。
原创的老飞II,上海闵行区,新浪微博

都这时候了还辩解个啥,聊出花儿来也没用了;张春桥当年一言不发,那是活明白了。
非典型性大叔,北京西城区,新浪微博

说实话,从庭审看,薄是挺聪明一人,可惜栽在钱和女人上了。
西雅图山药,北京朝阳区,新浪微博

支持与赞赏

我不知道他是不是真贪了,我只知道,我喜欢看他OK的淡定表情。
昱帆,重庆南岸,腾讯微博

虽然我不喜欢Bo,但是这人是聪明的,思维相当灵活。而且即便身陷囹圄,还是气势如虹。文字的方式已经削减了他的气势与魅力,但还是文字里头看出魅力。反过来说,这还是比较接近现场的实录,赞一下法院。这个案子要不是铁案,未来十年中国不会安稳。
禅宗七祖,美国,新浪微博

通读了下,发现检方确实没能提供薄受贿的直接证据,东拉西扯的东西占了大部分。
舆薪,浙江杭州,新浪微博

有点断章取义了,薄整体的态度并不强势,只不过是一个普通人在庭上合理自辩,他的认罪态度总体是不错的
窦含章,北京东城区,新浪微博

薄是一个内心强大的人,到如今其精神力也没有垮,这类人有强大感染力。我认为,他仍然不会轻易认罪。不过后面的材料才是关键,第一天的东西都是小菜。
静水池边,河南郑州,新浪微博

(撰稿:叶靖斯 责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来:谷开来证言“滑稽可笑”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
薄熙来:谷开来证言"滑稽可笑"
Aug 22nd 2013, 09:10, by BBC Chinese

薄熙来受审

薄熙来称谷开来的证言"滑稽可笑"

被控收受贿赂罪名的薄熙来在周四(8月22日)下午举行的审讯中,公开驳斥其妻子谷开来的书面证言,并形容为"非常滑稽、非常可笑"。

在庭上,公诉人出示了谷开来的一份证言和一份亲笔证词。

保险柜

据济南中级人民法院在其微博披露的庭审纪录披露,谷开来在其证词中表示,她与薄熙来在大连、沈阳、北京商务部及重庆的家里都有一个共用保险柜,而这个共用的保险柜只有他们两个人能打开。

微博援引谷开来的证言说:"当时我陪瓜瓜在英国读书,每年都回来三次,每次走的时候都会从我和薄熙来共用的保险柜里拿钱带到英国去花。我记得我从我和薄熙来共用的保险柜里一共拿过三次钱。在沈阳家里拿过5万美元,具体时间记不太清了,但应该是2002年或2003年,因为2004年薄熙来就调到商务部工作了。"

"2004年下半年,从北京家里与薄熙来共用的保险柜里拿过一次人民币,有几万人民币,具体金额记不清了。"

"在北京东城区新开路71号的家里拿过两次,一次是几万元人民币,一次是8万美元,拿走8万美元的时间我记得比较清楚,是在2005年下半年,我从保险柜里拿走的美元都是百元面额的。"

证言接着说:"这些钱是薄熙来放进去的,因为这是我们两个人共用的保险柜,只有我们两个人才能打开,别人是打不开的。我把这些美元都陆续带到英国,用在我和瓜瓜在英国的开销了。我拿走的人民币也被我陆陆续续花了,用在我们的开销上。"

"滑稽可笑"

对以上证言,薄熙来说:"我觉得谷开来的证言非常滑稽、非常可笑,因为我举例来说,在北京,谷开来的证言并没有说是我将5万人民币、8万美元收了,放在柜子里,你来用,我并 没有跟她说,如果说从柜子里拿走这些钱,她怎么说我往里放的5万、8万美金?"

"第二,共用的保险柜里面,人民币也好美元也好,并不只5万元美元、8万美元, 人民币有几十万,她拿走的那些钱她怎么能就知道是我放进去的5万元人民币呢?再有,那里面也不是8万美元,在中纪委查我的时候,她有什么证明说是我放进去 的8万美元她给拿走了,而且怎么能够那么准确的判断就是我放进去的8万美元?谷开来就在我们71号房另外一个巨大的保险柜里放着很多钱,大大高于这8万美元和大大高于这5万元人民币。"

审判长随后提醒薄熙来,要他首先就公诉人刚才的证据发表意见。

薄熙来说:"谷开来所具备的钱远远高于5万美元、8万美元、5万元人民币,她有那么低级在我们共用的保险柜里面每次花的干干净净?"

"我觉得不合常理,而且事实上她的钱远远超也这个数字。而且她对那么大笔钱都说不清楚,怎么能可能把5、8、5说得那么清楚。"

(撰稿:高毅 责编:顾垠)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来庭审否认受贿并声称“受诬害”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
薄熙来庭审否认受贿并声称"受诬害"
Aug 22nd 2013, 08:00, by BBC Chinese

一名记者拍摄济南中院的官方微薄网页(22/08/2013)

薄熙来在法庭上对公诉人出示的证据提出了异议。

在济南中院星期四(8月22日)公布的庭审实录中,薄熙来对接受唐肖林110多万元贿赂的指控表示否认并声称自己"受诬害"。

据法庭公布的文件显示,起诉书指控被告人薄熙来3次收受商人唐肖林贿赂共计折合人民币110.9万元人民币。

但薄熙来否认说,唐肖林给他3次送钱的事情"是不存在的",唐请托他办事的那些事情都是"公事公办"。

薄熙来说,对唐肖林3次给他送钱的事情,他曾经在中纪委对其审查期间"违心的承认过这个事情"。

但法庭出示的唐肖林证言称:他的大连国际公司在大连大厦项目上赚了1600万人民币,另有3套房子,华明辉公司张文胜给他个人好处费200万人民币、1万美元,然后唐给了薄熙来8万美元。

薄熙来在法庭上对公诉人出示的证据提出了异议。薄熙来声称,这些证词证言都是外围证言,绝大部分都是外围证据,与本案关系不大,不能证明他有罪;唐肖林的证词也是一面之辞。

薄熙来强调,唐肖林自认10多年前在大连大厦建设上、汽车指标申请上进行了欺骗和倒卖,"是一个地地道道的贪腐分子和经济骗子",因此唐今天说的话是不可信的。

但公诉人指出,唐肖林有七笔证词,证人的证言非常稳定。如果认为唐肖林自己有问题就否定其证言是不客观的,根据在案证据印证的情况下,其证言是可信的。

公诉人称,即使是公事公办,被告人也有收受了唐贿赂的事实。

对此,薄熙来陈述说,他答应了唐提出的请托事宜,是为了推动国营企业窗口单位的发展;但唐肖林从趋利避害的角度诬害他,因为唐肖林检举他符合检举立功的条件。

薄熙来的辩护律师表示,公诉人称唐肖林是否倒卖,自己是否有问题,并不影响对薄熙来的定罪,这一点他同意。

但辩护律师指出,薄熙来是否知道唐肖林的行为,这是很关键的。唐肖林收了250万元,本身就已犯罪,在此情况下他还作证,是不合适的。

此案庭审目前仍在进行当中。

(撰稿:萧尔 责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来:在中纪委审查中曾违心承认受贿

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
薄熙来:在中纪委审查中曾违心承认受贿
Aug 22nd 2013, 06:01, by BBC Chinese

法庭上的薄熙来

薄熙来在法庭上否认部分被指控罪名

在济南中院星期四(8月22日)公布的庭审实录中,薄熙来称承认受贿是"违心"的。

在庭审期间,薄熙来对接受唐肖林110多万元贿赂的指控表示否认。

以下是他与审判长的对话。

审判长:现在就起诉书指控被告人犯受贿罪的事实进行法庭调查。首先就起诉书指控被告人薄熙来三次收受唐肖林贿赂共计折合人民币110.9446万元的事实进行调查。被告人薄熙来,你可以就起诉指控的这部分事实进行陈述。你是否需要向法庭陈述?

薄熙来:需要向法庭陈述。

审判长:陈述意见应当简明扼要,具体的辩解或者辩护意见,你和你的辩护人在法庭辩论阶段将会有充分的时间发表。被告人现在可以陈述。

薄熙来:唐肖林说给我三次送钱的事情是不存在的,他请托我办事的那些事情都是公事公办,绝没有谈到他建大连大厦是自己倒卖,绝没有谈到申请汽车指标是为了倒卖,这些事情他当时全部向我隐瞒了,对唐肖林三次给我送钱的事情,我曾经在中纪委对我审查期间我违心的承认过这个事情,就是愿意承担法律责任,但当时我完全不知道这些事情的情节,脑中一片空白

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄案庭审现场:薄熙来与审判长对话

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Buy Bulbs, Seeds, and Plants

Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices.
From our sponsors
薄案庭审现场:薄熙来与审判长对话
Aug 22nd 2013, 04:56, by BBC Chinese

薄熙来出庭受审

薄熙来出庭受审。

以下是济南中级人民法院在其官方微博上发表的薄熙来案庭审实录。

被告人(薄熙来):我希望法官能够合理的公正的来审判,按照我国法律的程序来审判这个问题。

审判长:被告人你的意见本庭已听明白,法院会依法独立公正的行使好审判权,依法审判好你的案件。

审判长:被告人薄熙来,现在你可以坐下。

审判长:鉴于本案指控的事实较为复杂,法庭将分别对公诉机关指控被告人的主体身份、受贿、贪污、滥用职权以及本案案发和涉案款物扣押冻结情况这五个方面的案件事实进行调查。

首先就起诉书指控的被告人主体身份的事实进行法庭调查。被告人薄熙来,你可以对起诉指控的有关你主体身份的事实进行陈述。如果你对这部分事实没有异议,也可以不陈述。你是否需要向法庭陈述。

被告人:我是具体案件一个一个的讲。

审判长:现在第一部分审理你的起诉书指控中涉及你当时担任的职务的情况。也就是如果起诉涉及的相关职务都是属实的,你不用发表意见。

被告人:我所担任的职务都属实。我的身份没有问题,检察机关对于我身份的认定,我相信他们。

审判长:公诉人及辩护人有无讯问、询问的?

公诉人:被告人对主体身份无异议,我方不再讯问。

审判长:辩护人是否需要向被告人发问?

辩护人:没有发问的。

审判长:下面由公诉人举证。在举证前,请对证据的来源以及所要证明的问题做简要的说明。对于庭前会议中,控辩双方没有异议的证据,可以简化出示,仅说明证据的名称和所要证明的事实即可。

公诉人:起诉书指控被告人薄熙来犯受贿罪、贪污罪、滥用职权罪是根据大量的证据得出的结论。在法庭审理中,公诉人将按指控犯罪、证明犯罪的要求将证据分组向法庭出示,这些证据均由检察机关依法取得,在庭前公诉人依法对证据进行了认真的审查,确认合法有效。鉴于庭前会议已经对取证程序的合法性等进行了研究确认,公诉人在出示证据时,将不再对每份证据的取证程序进行详细地说明,请合议庭准许。

审判长:可以。如果被告人、辩护人对某一份证据收集的合法性存在异议,可以在质证时直接发表意见。公诉人可以举证。

公诉人:起诉书指控薄熙来犯受贿罪、贪污罪、滥用职权罪均属国家工作人员职务犯罪,公诉人首先就薄熙来的身份、职务任职情况,向法庭出示有关薄熙来主体身份的证据。审判长,关于被告人主体身份、任职情况的证据向法庭出示完毕。

审判长:被告人薄熙来对公诉人出示的上述证据是否有异议?

被告人:没有异议。我认为都是客观真实的。

审判长:辩护人是否有异议?

辩护人:没有异议。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来案:微博热议济南法院庭审

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
薄熙来案:微博热议济南法院庭审
Aug 22nd 2013, 03:42, by BBC Chinese

济南中院新闻中心内记者拍摄微博上传出的薄熙来照片(22/8/2013)

济南法院透过微博直播庭审过程。

中国济南中级法院对中共重庆市委前书记薄熙来的审判进行微博直播,许多中国网友也透过国内的微博平台或国外的Twitter对此进行评论。

网民们对庭审中披露对薄熙来的指控,包括其受贿金额等细节议论纷纷。薄熙来儿子薄瓜瓜有否牵涉案中也是谈论焦点。

与此同时,不少网民质疑了这次审判到底有多公正,判决是否早有定论。

薄熙来案被称为继四人帮倒台后中国最敏感的政治审判,不少网民也把当局处理这两次庭审的手法进行比较。

吉林长春腾讯微博用户"小女子有礼了"说:"这叫直播?!无图无真相哒,我们怎么知道他是不是真的站在被告席上啦?"

网友"抹不去的回忆"说:"小老百姓也就看看热闹,电视直播才给力!回忆当年北京市长下马,法官被反问的哑口无言。"

广州网民赖永献在Twitter上说:"审判薄熙来的所谓直播,比当年审判江青都不如。至少当年电视直播,江青还在庭上大骂当时的政府。习的三个自信就是越来越没有自信。"

对于起诉书所披露的受贿细节,新浪微博认证用户,兰州大学法学院讲师李志强说:"清官啊!30年就涉水一起贪污受贿?"

Twitter用户"as50as"说:"薄熙来被控受贿2179万、贪污500万——看看清官,如果只有这些钱的话,他一定比现在的政治局常委要廉洁的多。"

重庆网民"小杨哥JKY"说:"伙同儿子?那瓜瓜回来受审不?"

现居美国纽约的中国前媒体人温云超在Twitter上追问:"起诉书称薄熙来通过薄瓜瓜受贿,那薄瓜瓜是不是共犯?为何没有被起诉?能否在美国控告之?"

不过也有网民表达对薄熙来的同情。福建福州网民"超凡永安谢君满"在新浪微博上说:"这么大还没见过不贪的官,千里求官只为财嘛!老薄怕是必死无疑了。贪没关系,不伤天害里,欺负老百姓就是好官!"

网友"一只有点台的刺猬"发自澳大利亚的微博说:"感觉都没说到点子上,2000万对于这个层级的官员来说,再跟那些动辄上亿的贪污犯相比,凭良心讲真不算多,确实有点欲加之罪何患无辞的味道了,还不如直接说路线错了算了。"

上海网民Herkuang在Twitter上说:"庭审薄熙来什么的,也就是走个过场罢了。要判什么罪,长老们早就商量好了。所以现场直播什么一点必要都没有,看结果就是了。"

也有网民表达对政府审判薄熙来的支持。甘肃酒泉网民冷月说:"公平公正,法律健全。国富民强,支持国家反腐倡廉。"

湖南永州网民"永州之野"说:"法律是公正的,违法乱纪损害人民利益,最终被审判。薄就是一个明显的反面教材。"

(撰稿:叶靖斯 责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 图辑:薄熙来在济南中院出庭受审

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
图辑:薄熙来在济南中院出庭受审
Aug 22nd 2013, 04:10, by BBC Chinese

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 联合国严重关注叙利亚政府使用毒气指称

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
联合国严重关注叙利亚政府使用毒气指称
Aug 22nd 2013, 03:59, by BBC Chinese

叙利亚平民尸体

叙利亚反对派指称政府军毒气攻击杀死逾千平民。

联合国对叙利亚反对派指称政府军使用化学武器杀死大批平民的事件表示严重关注。

叙利亚反对派说,周三(8月21日)清晨在大马士革附近发生的毒气攻击导致逾千平民丧生。联合国官员表示,此举标志了"严重的升级行为"。

联合国副秘书长埃利亚松是在召开了安理会紧急会议讨论叙利亚问题后发表上述评论的。

安理会轮值主席、阿根廷总统克里斯蒂娜说,必须对指称的毒气攻击事件予以澄清,并密切关注情况的发展。

她还说,安理会成员对秘书长潘基文的"要确保对此展开迅速公正的彻查"讲话表示支持。

包括美国、英国和法国在内的35个国家呼吁已经在叙利亚的联合国武器检查小组立即赶往毒气攻击指称的地点进行调查。

反对派活动人士说,周三清晨,政府军向大马士革郊区的格塔地区发射了毒气弹,导致超过1000平民丧生。

叙利亚政府否认有关指称,将其形容为"不合逻辑的谎言"。叙利亚政府军说,反对派编造这样的谎言"是为了掩盖其最近的惨败"。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 法院公开起诉书罗列薄熙来三项罪名

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
法院公开起诉书罗列薄熙来三项罪名
Aug 22nd 2013, 03:30, by BBC Chinese

济南中院在媒体中心用电视向记者们展示微博直播

济南中院在媒体中心用电视向记者们展示微博直播

济南中级人民法院星期四(8月22日)在官方微博对薄熙来案公审进行直播。

在微博发布起诉书的部分内容,披露薄熙来被控三项罪名的部分细节。

在三项控罪中,数额最小的贪污罪名是微博公布的起诉书中叙述最为详细的,而最引人注意的滥用职权罪则是措辞最简短的。

薄熙来被控贪污由"上级单位"在2002年拨给大连市的用于改造"涉密场所"的500万元款项。

款项抵达大连时有关工程已经完工,时任大连市城乡规划土地局局长的王正刚对薄熙来表示,有关款项在大连没有其他人知道,建议将此笔钱"留给薄熙来补贴家用"。

最终这笔款项在谷开来安排下经由北京昂道律师事务所在约三年时间里陆续转入薄熙来等人控制的账户。

在受贿罪方面,薄熙来被控在2000年至2012年,单独或者通过妻子谷开来和儿子薄瓜瓜,收受大连国际发展有限公司总经理唐肖林和大连实德集团有限公司董事长徐明给予的财物,总计约2200万元人民币。

而针对滥用职权罪的起诉,微博发布的起诉书仅简短称:"2012年1月至2月,被告人薄熙来作为十七届中共中央政治局委员兼中共重庆市委书记,在有关人员对薄谷开来涉嫌故意杀人一案(以下简称'11·15案件')进行汇报和揭发后,以及在时任重庆市人民政府副市长王立军叛逃前后,违反规定实施了一系列滥用职权行为。"

(撰写/责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 济南中院微博直播薄熙来庭审

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
济南中院微博直播薄熙来庭审
Aug 22nd 2013, 01:21, by BBC Chinese

济南中院第五庭

薄熙来案审判在济南中院第五庭进行

济南中级人民法院星期四(8月22日)对薄熙来案的庭审进行微博直播。

这在中国司法界是相当罕见的做法,不过也间接显示了薄熙来案的受关注程度。

济南中院从庭审开始前20多分钟开始发布微博,从预告案件以及旁听人员入场到核实被告人身份等,每一步都有微博发布。

济南中院微博称,薄熙来五名家人出庭旁听,并说有19名记者获准旁听庭审。

不过其所发布的微博只提及薄熙来2012年9月29日因涉嫌犯受贿罪被逮捕,而没有提到他被控的贪污以及滥用职权罪名。

目前不确定星期四的庭审是否将只涉及薄熙来被控受贿2000万元的罪名,而不会涉及另外两项控罪。

济南中院在微博证实薄熙来案的主审法官是该院副院长王旭光,他被认为具有较强重大疑难案件审理能力。

另外一个吸引不少关注的微博发布在庭审前一天的下午,该条微博题为法律格言,并引用韩非子的一句话。

@济南中院:【法律格言】法不阿贵,绳不挠曲。法之所加,智者弗能辞,勇者弗敢争。刑过不避大臣,赏善不遗匹夫。——《韩非子•有度》

济南中院8月18日发布第一条微博,目前关注该官方微博的人数已经逼近14.7万人。

(撰写/责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 济南中院开始公审薄熙来案

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
济南中院开始公审薄熙来案
Aug 22nd 2013, 00:21, by BBC Chinese

济南中院外的警察

对薄熙来的审判即将在济南中级人民法院举行

前中共中央政治局委员、前重庆市委书记薄熙来周四(8月22日)在济南中级人民法院出庭受审,其罪名包括贪污、受贿、滥用职权。

这一被称为中国数十年来最具政治敏感度的大案吸引了全球媒体的关注。

大批中外记者从周四清晨就聚集在济南中院大门对面,BBC英国广播公司记者马腾(Martin Patience)也在现场。

马腾说,法院外部署了不少警力,也立起了不少路障。

有中国媒体披露,薄熙来案公审将在济南中院第五法庭进行,这一法庭内仅有百余十个座位,但法院却收到逾万旁听申请。

此前曾有媒体称济南中院会在临时媒体中心开启庭审直播和微博直播。

但马腾表示,根据BBC记者多方查证,庭审的录像直播不太可能发生。

不过济南中院周四早晨庭审开始前半小时内连续发布微博,显示微博直播似乎将成为显示。

微博披露:旁听人员有被告人亲属5人及陪同人员2人、新闻媒体记者19人及社会各界人士84人,共计110人。

济南中院同时承诺会在庭审之后举行通报会。

(撰稿/责编:伊人)

您目前是否身在济南?如果是的话,也欢迎你在此留言告知你所看到的情况。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions