2013年10月8日星期二

BBC主页: 英媒:执掌中国艺术市场的革命女儿王燕南

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
英媒:执掌中国艺术市场的革命女儿王燕南
Oct 8th 2013, 10:56, by BBC Chinese

主管世界第四大拍卖行中国嘉德的中共前总书记赵紫阳的女儿王燕南。

《金融时报》周二(8日)发表一篇该报记者采访中共前总书记、在1989年的六四民运后被软禁至死的赵紫阳的女儿王燕南的文章。

王燕南说,父亲赵紫阳对艺术不感兴趣,"他只会工作,工作,工作",但父亲并没有阻止她开始与艺术品有关的职业生涯。

她说:"他让我自己选择……我不记得他曾经要求过我努力工作,也没有命令过做某件事,他从未要求我入党,或者加入共青团。"

从未梦想过

在中国的文化大革命中长大的王燕南说,她从未梦想过,有一天自己会主管世界第四大的拍卖行——中国嘉德。

在刚过去的这个周末,中国嘉德出售了价值5.1亿港元的中国艺术品和陶瓷。

王燕南对《金融时报》的记者回忆说,在文革时期,许多中国人为了不遭受红卫兵的更多殴打,不惜毁掉家中的艺术品。

王燕南家的一个朋友就试图这样做,但是那些中国画很不容易被毁掉的,不能烧,因为红卫兵会闻到焦味,只能放到浴缸里先泡,然后撕成片,在马桶里冲掉。

当时只有十多岁的王燕南无论如何也不会想到,将来有一天她会与艺术品有这么深的关系,在当年,艺术品之类的东西只会给人带来麻烦。

1993年,从未有过艺术品拍卖经验的王燕南与合作伙伴一起创建了中国嘉德,她说,当时她甚至从未听说过苏富比和佳士得。

世界第四大拍卖行

20年过去了,中国嘉德现在是排在苏富比、佳士得和北京保利国际之后的全世界第四大拍卖行。

这些在文革期间可能毁掉一家人生活的艺术品,现在被中国的收藏家和投资者争相抢购。

根据里昂证券的估测,中国的艺术品市场从2008年的15亿美元增至去年的51亿美元。

2012年,中国嘉德在香港举行首次拍卖,售出价值6700万美元的艺术品,是佳士得去年香港秋季拍卖会的中国艺术品与陶瓷销售额的一半多。

上周末,中国嘉德第三次在香港举行拍卖的同时,苏富比和保利国际也在香港举行拍卖会。

王燕南说,拍卖结果大大高于她们的预期,其中包括宋朝第14位皇帝宋理宗的一幅书法,售出了540万美元。

对于中国嘉德和保利国际进军香港,一些专家认为,它们目前不会对那些国际拍卖行构成严重威胁,而是会把更多大陆的艺术品弄到香港来拍卖。

"太子党"背景

王燕南说,中国嘉德希望在香港发现更多潜在的买家,因为香港是个国际城市,不仅有来自中国大陆的,还有来自台湾、新加坡、印尼、欧洲和美国的客户。

《金融时报》的记者说,王燕南说一口流利的英语,文革结束后她到广东和夏威夷的大学学习。

中国嘉德的崛起引起外界对王燕南"太子党"背景的关注,而当年她从美国回来在喜来登工作的时候,没有人知道她是谁。

王燕南说,她不赞成生活在家庭的影响里,无论是从好的方面还是坏的方面,她认为每个人都应该有自己的信誉和身份认知。

不过她说,当人们发现她的父亲是赵紫阳时,马上会变得非常礼貌,大多数人会告诉她,他们尊敬她的父亲,而她对此很感激。

(编译:嵇伟 责编:路西)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 北京村官为儿娶亲“铺张浪费”被免职

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
北京村官为儿娶亲"铺张浪费"被免职
Oct 8th 2013, 11:45, by BBC Chinese

双喜

村官马林祥的儿子结婚,婚礼估计耗资160万元以上,网民和媒体关注后,马林祥被免职。

中国媒体报道,北京市朝阳区来广营乡清河营村委会副主任马林祥因在国庆期间为其子婚事"大操大办、铺张浪费",已被上级机关免职。

新华社报道说,马林祥为儿子结婚连办三天婚宴,整个婚礼"保守估算"花费至少160万元。

朝阳区纪委称就此事展开的调查尚未发现有动用公款公物的情况,但将继续调查,并发布了制止党员干部奢侈浪费的规定。

新华社报道说,这样的铺张"违反了中央相关规定",并"在群众中造成恶劣影响"。

被指奢华的内容涉及三天婚宴酒席共计250桌,其中包括6日在国家会议中心大宴会厅办婚宴,花70万元搭戏台请知名演员助兴,租用宾利、劳斯莱斯、宝马、奔驰等豪华车组成婚礼车队等。

记者还发现出席婚礼的宾客中有20多人平均每人送礼金约1000元。

据报,马林祥告诉记者,前两天在村内的酒席自己花了20多万元,其余花费均为家道殷厚的亲家所出。

村官为儿子办奢华婚礼挨批的消息在网民中引起热烈议论。

一种意见认为在目前惩治贪腐、党员干部被要求厉行节俭的大环境下,这样的奢侈就该批。

另一种观点认为,如果不涉及挪用公款、公物,那就不能上纲上线,横加指责。

也有人指出,不管谁出了钱,"亲家操办"之说只是一个挡箭牌,而奢侈铺张是事实,作为村官,起到了坏榜样的作用。

不过,新华社报道引述一位村民表示,难得有机会近距离"看明星",热闹一下,沾沾喜气。

(编写:郱书 责编:路西)

网友如要发表评论,请使用下列表格:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 八旬老太控告中国政府 法庭未如期开庭

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
八旬老太控告中国政府 法庭未如期开庭
Oct 8th 2013, 12:41, by BBC Chinese

王秀英

王秀英要求中国政府公布援助朝鲜信息(网络图片)

因要求中国财政部公开援助朝鲜信息遭到拒绝而把政府告到法庭的北京居民王秀英星期二(10月8日)按照传票来到法庭,但法庭没有按期开庭。

现年82岁的王秀英女士曾在去年12月份向中国财政部提出信息公开申请,要求财政部公开中国在2011年和2012年援助朝鲜的信息。

但是,财政部以涉及国家机密为理由拒绝公开有关信息。

今年5月份,王秀英将财政部告上法庭,法院同意受理此案,并决定在10月8日下午2点开庭。

但是,中午12点在王秀英准备前往法庭时,受到来自北京市白纸坊派出所警察的阻拦。

据目击者说,警察在下午1点20分撤出了在王秀英家门口部署的警察和警车,王秀英在女儿和朋友陪同下准时赶到了北京市第一中级人民法院。

协助王秀英案件诉讼过程的北京维权人士李学惠通过电话对BBC中文网说,法庭在9月17日发出传票,通知10月8日下午2点开庭。

口头通知

但是当他们按时到达法庭的时候,法庭书记员仅以口头通知不会开庭了,什么时候开庭,将另行通知。

李学惠特别强调,他认为这个案子不会再开庭了。他解释说,这种事情已经有很多了,他们曾经起诉北京市人民政府,要求他们公开设立劳动教养管理委员会的法律依据,到现在都没有答复。

李学惠在解释为什么选择就中国援助朝鲜问题提出诉讼时解释说,王秀英女士在谈话时谈到了这个问题。

王秀英表示,我们是访民,我们这么困难,为什么要拿钱去援助朝鲜。

李学惠说,这是推动公民权利的一部分,推进到这一步,得到了社会的认知。

他还说,他们还有进一步的行动,会向国家保密局申请政府信息公开,确定财政部有关援助朝鲜的信息是不是国家机密。

李学惠说,他们还将要求国家统计局解释国家贫困人口的标准,贫困人口是多少。

他说,"我们有这么多的贫困人口,为什么要拿钱去援助朝鲜,让他威胁亚洲和平,乃至世界和平。我们当然有质疑。"

(撰稿:跃生 责编:路西)

网友如要对发表评论,请使用下列表格:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国:土耳其购买中国防空导弹无需担心

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
中国:土耳其购买中国防空导弹无需担心
Oct 8th 2013, 12:40, by BBC Chinese

对于中国来说,向土耳其出售防空导弹的协议使中国成为先进武器的出口国。

中国外交部表示关于土耳其决定同中国公司联合生产防空导弹系统的担忧没有道理,美国和其他国家"不应将正常的商业竞争政治化"。

北约及美方对价值24亿美元的合同表示担心,认为该防空导弹系统同土耳其的盟国不匹配。北约的外交官还说,把中国的系统并入北约的防务系统会产生网络安全问题,以及北约同一个中国公司交换数据的问题。

中国外交部发言人华春莹说,"中国政府一贯本着慎重、负责的态度开展军贸合作。"

"中国的军品出口遵循不损害有关地区和世界的和平、安全与稳定,不干涉接受国内政的原则,严格遵守中国承担的相关国际义务。"

她表示希望各方客观理性看待,不应将正常的商业竞争政治化。

土耳其虽然没有最后做出决定,但是表示可能签署协议。

土耳其国防部上月表示倾向于购买中国精密机械进出口总公司制造的FD-2000防空导弹系统,而非更昂贵的俄罗斯、美国和欧盟的防空导弹系统。

美国在2月份宣布对中国精密机械进出口总公司实行制裁,指该公司违反了"伊朗北韩叙利亚禁止核武扩散法案"。

土耳其表示选中中国公司的防空导弹系统同政治动机无关,主要原因是中国的产品更能符合土耳其的要求,即价格和性能方面的要求,以及大部分导弹在土耳其生产的条件。

(编译:横路;责编:路西)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 台湾行政院长江宜桦施政报告六度遭抵制

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
台湾行政院长江宜桦施政报告六度遭抵制
Oct 8th 2013, 09:02, by BBC Chinese

立法院长王金平

立法院长王金平建议,施政报告延后举行,先让政局稳定。

台湾行政院长江宜桦周二(8日)第6度赴立法院进行施政报告并备质询,但仍遭在野党强力抵制,无法上台。立法院长王金平召集朝野协商未果,随即宣布散会。

立法院9月17日开议迄今,民进党立法院党团抵制议事,要求江宜桦为涉及政争、破坏宪政体制道歉,并且提出废除最高法院检察署特别侦查组等条件,否则不会让江宜桦上台报告。

施政报告延后

为此,立法院长王金平建议,施政报告延后举行,先让政局稳定。

王金平表示,目前朝野对于暂缓施政报告已有共识,行政院同意延后2周进行,但确切时间要经过国民党党团大会讨论后,11日再做最后决定。

国民党中央政策会执行长林鸿池表示,目前仍有国民党立委不接受延后施政报告。他并且认为,民进党团同意报告延后,但不保证江宜桦在2周后一定可以上台,只是把问题往后延而已。

民进党立法院党团坚持,行政院长江宜桦必须先道歉,才能上台进行施政报告。民进党团总召柯建铭表示,"不道歉,不上台。这是通关密语,人已皆知。"

民进党党团干事长高志鹏指出,江宜桦参与讨论立法院长王金平被控司法关说案,又听取检察总长黄世铭报告相关案情,显示江宜桦是政争案与监听国会案共犯。

江宜桦已经表示,他没有侵犯立法权,不认为有道歉必要。他说,他不能因别人随意指控而让步。

不满声浪

朝野多次协商破局,立法院议事空转,国家发展停滞,引发社会关切。

工总、商总、工商协进会、中小企业总会、工业协进会、电电公会等六大工商团体发表联合声明,期盼政局安定,全力拚经济,以恢复台湾经济动能。

声明中强调,台湾社会深陷在政治纷扰之中,政府运作陷入空转,导致政府推动中的各项政策与兴革法案难以执行。政治纷扰及法案审议延宕愈久,人民的痛苦与愤怒将与日俱增。

六大工商团体并且要求召开国是会议,针对"核四公投案"等争议性的重大议题凝聚共识,以化解僵局。

立法院新会期待审的法案中,有多个急迫性法案,其中包括两岸服贸协议、核四公投案、年度总预算案、年金改革案、自由经济示范区特别条例等。

(责编:路西)

网友如要发表评论,请使用下列表格:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 英国和比利时科学家获诺贝尔物理学奖

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
英国和比利时科学家获诺贝尔物理学奖
Oct 8th 2013, 12:28, by BBC Chinese

来自英国的彼得•希格斯和比利时科学家弗朗索瓦•恩格勒特将分享奖金。

来自英国的彼得•希格斯和比利时科学家弗朗索瓦•恩格勒特将分享奖金。

爱丁堡大学的希格斯教授同一名比利时科学家一同分享本年度的诺贝尔物理学奖。

来自英国的彼得·希格斯和比利时科学家弗朗索瓦·恩格勒特将分享奖金。

两位科学家之所以获奖是因为他们对希格斯玻色子(也称"上帝粒子")的理论做出的贡献。

在20世纪60年代,他们与其他几个物理学家们提出了一个机制,来解释为什么宇宙最基本的组成单位会有质量。

该机制预测的一个粒子--希格斯玻色子--是一个假说中的粒子。如果它存在,我们就知道了赋予粒子以质量的物理机制。

希格斯玻色子终于在2012年于瑞士的欧洲核子研究中心的大型强子对撞机的实验中被发现。

瑞典皇家科学院常任秘书斯塔凡·诺马克说,"今年的奖项是有关一个小东西,但确具有很大的不同之处。"

官方颁奖证书称: "对于该机制的理论发现有助于我们理解亚原子粒子的最初质量,这一质量最近通过在欧洲核子研究中心的大型强子对撞机的ATLAS和CMS实验中发现的一个基本颗粒而得到证实。"

弗朗索瓦•恩格勒特说,他非常高兴自己能赢得这一奖项。

希格斯教授说:"我对获奖感到激动,但谢瑞典皇家科学院。"

(编译/责编:尚清)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 日媒:奥巴马缺席 中日俄亚太争地盘

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
日媒:奥巴马缺席 中日俄亚太争地盘
Oct 8th 2013, 09:17, by BBC Chinese

奥巴马

奥巴马连续两届缺席APEC峰会,显示他没有精力顾及亚太。

尽管美国总统奥巴马这次缺席印尼召开的APEC峰会是因政府欠预算停摆,不过日本传媒和舆论广泛疑虑奥巴马连续两届缺席APEC峰会,显示美国"回归亚太"的政策露出破绽,说明奥巴马政权没有精力顾及亚太,国务卿克里不关心亚太事务。

美国缺席的亚太将会出现什么局面?日本媒体关注中日俄三国首脑在印尼峰会"抢地盘"。

日本官方电视台NHK在印尼采访的记者群也投入相当的人力和精力来观察、报道,形容中国国家主席习近平在印尼是"看起来淡淡地说话,其实是趁奥巴马缺席,加大对亚太的影响力"。

NHK认为,习近平对APEC加盟国和地区经济界表明创设援助亚洲发展中国家的"亚洲基础投资银行"和与东盟贸易目标等,"其战略目的是化解各国对中国的戒备心理,同时对抗深入这一地区经济和安全等事务的美国与日本,提升中国影响力"。

突出政治同盟

NHK还指出,习近平与俄罗斯总统普京会谈,以及更早前的中俄外长会谈都涉及叙利亚和朝鲜问题,"是双方都趁奥巴马缺席的空隙,来突出显示中俄在亚太的存在感"。

《读卖新闻》则针对习近平与普京会谈达成2015年举行二战胜利70周年庆典的协议,指出中俄称铭记和继承历史具有重要和深刻的意义,是"不指名地暗示日本在尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)和北方四岛存在纠纷"。

共同社报道说,中俄约定二战70周年庆典"可能是把日本作为共同的敌人",不过共同社认为习近平与普京会谈一开始就强调中俄在二战的关系,而普京对此采取避而不谈的态度,"这显示因尖阁诸岛问题与日本关系恶化的中国和谋求与日本扩大交往的俄罗斯还是存在对日态度温差"。

谋主导经贸权

但最令日本官民关心的,可能还是奥巴马这次缺席加盟TPP谈判国的会议,突显环太平洋经贸缺领头羊。

日本首相安倍晋三启程前往印尼前,已显示有意敦促谈判国在年内缔结谈判协议,以突出日本的影响力。

去年刚勉强抑制国内农民和医药、保险业等强烈反对,加入TPP谈判的日本,上周自民党和内阁忽然推翻对内宣称农产品等5方面586个项目不废撤关税的原则,说5方面当然也存在废撤关税部分,正反映安倍准备付出代价。

日媒关注安倍推进美国缺席的亚太经贸自由圈时,《产经新闻》也指出,习近平出席APEC前,先到访奥巴马刚取消访问的马来西亚并展示怀柔姿态,"是对奥巴马缺席令TPP崩溃虎视眈眈",而《日本经济新闻》也指习近平在印尼与韩国达成早期生效自由贸易协定等协议,"是强烈警惕美国主导的TPP,在奥巴马缺席令美国影响力降低时,谋求与韩国等亚洲国家构筑对抗该协定的势力"。

(责编:路西)

网友如欲发表评论,请使用下列表格:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 台国防部:中共2020年具全面攻台能力

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
台国防部:中共2020年具全面攻台能力
Oct 8th 2013, 09:09, by BBC Chinese

解放军

台湾国防部发布的新一年度国防报告书说,中共预计将在2020年具全面攻台能力。

据台湾国防部发布的新一年度国防报告书说,中共对台湾的威胁未曾稍减,且预计将在2020年具全面攻台能力。

虽然两岸近年各项交流达到高峰,但据该份报告书说,中共对台以武促统思维与军事准备工作,并未随着两岸关系改善而调整。

其提到的中国人民解放军事整备包括发展网军、战机及导弹部队移转台海当面进行轮战、海军跨区远洋长航训练、以及三军联合登陆演练等。

报告书说解放军的规划是在2020年建置完成对台用武的全面作战能力,且期望有效遏止外国军队介入对台攻略,显见中共对台威胁未曾稍减。

据台军情研中心主任说,2020年是解放军建设的目标,据台军"有关单位"所掌握到的状况,中共确实朝这个目标发展。

台湾军方在该报告书中称近年来中共军力快速扩张,在"战略意图不明,且透明度不足情况下,每每展现强势捍卫领土主权与争议海洋权益之意识与作为,已成为区域和平稳定的潜在威胁"。

台军状况

在解放军包括辽宁舰为主体的航母战斗群逐渐成形完备下,台军方面近年在武器取得上则显得相对落后。

据台军战规司司长成云鹏说,台军未来建军方向将外购与自制,除了持续研发自制导弹外也将对外采购战机,战机的性能最起码要超过F16 A/B型战斗机。

台军虽然一直向美国要求出售F16 C/D型战机,但在北京向美国点名不得对台出售此型战机下,台方始终未能取得。

除了军火方面的消长,台军在人员方向也持续缩减。据该报告书说,2011年实施的"精粹案"及 2012年实施的募兵制,目前均依计划执行,并预计在2014年底完成兵力结构调整。

这样的调整目标是把总兵力缩编到21万5千人,预定目标则是在2016年底时达成癈除逾六十年的征兵走向全面募兵。

国防报告书称这种全募兵是要建立一支"小而精、小而强、小而巧"的劲旅,但若从眼下情况来看台湾青年愿意从军者有限,募兵仍大量缺额。

网友如欲发表评论,请使用下列表格:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 巴西教师抗议活动转为暴力冲突

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
巴西教师抗议活动转为暴力冲突
Oct 8th 2013, 07:04, by BBC Chinese

巴西示威民众和警方对峙

巴西许多城市不断爆发抗议示威。

在巴西城市里约和圣保罗,支持教师加薪的抗议民众和警方之间发生了暴力冲突。

在里约举行的超过一万人的抗议游行原本是和平的,但当天色黑下来时,一些示威者开始向公共建筑投掷燃烧瓶,防暴警察随之发射瓦斯弹试图驱散人群。

圣保罗的抗议示威情况和里约类似,当许多蒙面的示威者开始冲击周围的银行时警方以催泪弹进行介入。

在里约,一些示威者冲进银行,试图砸开取款机。示威者放火焚烧了一辆巴士,并使用从银行抢来的家具设置路障,同警方展开对峙。

一些无政府主义示威者将暴力行动归咎于警方。他们说,哪里有警察,哪里就有暴力,他们从来不信任警察。

巴西教师的加薪要求已经提出了两个多月。据报参加这次抗议示威的人数达到五万,但警方称,游行人数只有一万。

对于即将举办2014世界杯和2016奥运会的巴西政府来说,城市安全是其所面临的一个严峻挑战。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: “菲特”台风登陆致温州五人死亡

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
"菲特"台风登陆致温州五人死亡
Oct 8th 2013, 07:02, by BBC Chinese

由于强降雨天气,西湖出现罕见的水漫现象(07/10/2013)

由于强降雨天气,西湖出现罕见的水漫现象。

中国媒体说,强台风"菲特"给福建和浙江省造成较大破坏,"菲特"在温州造成至少5人死亡、4人失踪。

今年第23号强台风"菲特"于星期一(10月7日)凌晨1时15分在福建省福鼎市沿岸登陆,登陆时中心附近组大风力有14级,是历史同期正面登陆闽浙沿海的最强台风。

受台风影响,闽浙沪苏部分地区降大到暴雨,15条中小河流发生超警戒水位以上洪水。

温州官员表示,"菲特"已导致该市5人死亡、4人失踪。

台风带来的强降雨过程令房屋倒塌、村庄被淹、农作物受损。

福建和浙江省官员表示,台风造成的损失高达210亿元人民币。

在福建霞浦,14个乡镇受灾严重,菲特已导致全县5万亩紫菜养殖场绝收,受损船只达1100多艘。但福建省尚未接到因台风造成人员伤亡的报告。

浙江省旅游局安全管理处表示,温州、台州、宁波等地已关闭全部海岛及沿海涉海旅游,浙江省累计劝返撤离游客10万人。

受强台风"菲特"影响,浙江省出现强降雨天气,西湖出现罕见的水漫现象。

中国国家减灾委、民政部已紧急启动国家四级救灾应急响应,派出工作组前往灾区,协助开展救灾工作。

(撰稿:萧尔  责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 梁振英晤阿基诺 港菲将谈人质事件

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
梁振英晤阿基诺 港菲将谈人质事件
Oct 8th 2013, 06:27, by BBC Chinese

梁振英

梁振英称与阿基诺讨论了马尼拉人质事件

香港特首梁振英星期二(10月8日)称他星期一在巴厘岛会晤了菲律宾总统阿基诺,双方就马尼拉人质事件进行会谈。

梁振英对香港媒体称,他向阿基诺转达了香港受害者家属以及社会大众的要求。

2010年,香港一个旅游团的大巴在马尼拉遭一名退役警官劫持,而菲律宾警方试图解救人质,最终导致香港游客8死7伤。

香港民众不满菲律宾至今没有就有关事件向香港受害者作出官方道歉和赔偿。

梁振英表示,他对阿基诺解释,如果人质事件不得到解决,将会影响香港与菲律宾关系的正常发展。

根据双方达成的共识,香港和菲律宾将分别派出官员就马尼拉人质事件的善后展开正式谈判。

不过阿基诺则对菲律宾本国媒体表示,造成香港游客死伤的是劫持人质的枪手,虽然他对有关事件感到深刻的遗憾,但为他人的错误作出道歉不符合菲律宾的文化。

他表示,将安排菲律宾司法部长或其他官员与死者家属会面,向他们解释菲律宾法院的处理过程。

人质事件发生已经三年多,香港受害者家属已经通过法律途径提出索赔,但至今没有下文。

菲律宾今年早些时候向被菲律宾海警打死的台湾渔民家人作出道歉和赔偿后,香港不少人批评香港特区政府以及北京当局在外交方面对港人保护不力。

梁振英在APEC周边会晤中国国家主席习近平时提请中央政府关注人质事件,习近平当时表示会跟进此事。

中国外交部发言人华春莹星期一敦促菲律宾高度重视香港人质事件受害者家属要求和关切,采取切实有效措施,尽早拿出妥善解决问题的办法。支持香港特区政府与菲律宾政府就此事保持密切沟通和协商。

(撰稿/责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 韩国扣两中国渔船 渔民曾与海警冲突

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
韩国扣两中国渔船 渔民曾与海警冲突
Oct 8th 2013, 05:41, by BBC Chinese

韩国海警

韩国海警在台风中营救中国渔民(档案照片)

两艘涉嫌在韩国专属经济区海域捕鱼的中国渔船被韩国海警扣押。

这两艘渔船均来自中国山东省,分别是"鲁营渔51190号"和"鲁营渔51189号"。

韩国海警称,韩国巡逻舰艇星期一(10月7日)上午发现两艘渔船在韩国全罗南道新安郡可居岛西北68公里的韩国专属经济区海域进行非法捕捞。

韩国海警要求中国渔民接受检查但遭到拒绝,中国渔民并与韩国海警发生冲突。

韩国木浦海洋警察署称,冲突造成两名中国船员和四名韩国海警受伤,伤者已经被直升机送入医院。

中国驻韩国光州总领馆官员称,领馆已人到议员探望了受伤的中国船员,两人都没有生命危险。

中国外交官称,中方将要求韩方公正调查,并及时向领馆方面通报调查进展。

两艘中国渔船预计将在星期二抵达韩国木浦港,这两艘船上据信仍有21名中国渔民。

根据中韩两国的协定,每年双方渔船可以到对方专属经济区进行作业,但对渔船数量和捕捞量均有限制。

未经许可进入该国专属经济区进行捕捞的中国渔船会被韩国方面罚款。

韩国媒体称,今年以来仅木浦海警就已经成功拦截了77艘"非法作业"的中国渔船,罚金总额高达41亿零600万韩元(约合人民币2348万元)。

由于罚金高,中国渔民往往会想尽办法逃避海警的拦截。

2011年12月曾发生中国渔船船长刺死登上渔船的韩国海警事件,改名船长去年12月被终身判决有期徒刑23年,罚款2000万韩元(月)

(撰稿/责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 新疆“查处256名传播涉稳谣言人员”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
新疆"查处256名传播涉稳谣言人员"
Oct 8th 2013, 03:21, by BBC Chinese

新疆乌鲁木齐(05/07/2013)

新疆警方已行政拘留94人、刑事拘留16人、教育训诫164人。

中国官方媒体说,新疆维吾尔自治区警方网安部门近日加大了对涉及网络传播"圣战"宗教极端思想等违法犯罪活动的打击。

《新疆日报》说,6月26日至8月31日,新疆警方查处涉及传播涉稳谣言类违法犯罪人员256人,传播"圣战"等宗教极端思想139人。

目前,新疆警方已行政拘留94人、刑事拘留16人、教育训诫164人。

报道举例说,阿某是喀什市一家小学的教职工。今年5月,他通过视频编辑软件,编辑合成了4个宣扬宗教极端思想的视频软件,分别上传至其个人空间中,并在100多个QQ群中发布链接网址。

喀什市公安局民警买买提说,阿某制作合成的视频文件网站点击量1500人次,QQ群传播1.1万余人次。

警方表示,阿某的行为涉嫌危害国家安全罪,嫌疑人已被批准逮捕,案件处于审查起诉阶段。

新疆警方相关负责人说,新疆涉网案多为初中以下文化程度及无职业人员,通过网络传播宗教极端思想,"受众数以万计,现实危害巨大"。

该负责人称:"网上纠合、网下行动的动向明显,从近3年已查获的网上教、学经,组织、策划实施暴恐破坏的案件看,呈多发态势。"

喀什警方表示,网络传播宗教极端思想言论已对当地民族团结和社会稳定造成极大影响。

报道说,在喀什地区,卖二手手机的商贩必须要在警方备案,"因为有不法分子把非法宗教内容植入二手手机,消费者在不知情的情况下就受到了宗教极端思想的污染"。

新疆媒体称,"严厉打击网上传播宣扬宗教极端思想,成了一场没有硝烟的意识形态领域反分裂斗争"。

自6月份以来,新疆连续发生暴力事件,至少100多人死于新疆南部发生的暴力冲突。

中国政府将这些暴力事件归咎于"恐怖主义分子"。新疆自治区主席努尔·白克力亦发表讲话称"反恐是一项你死我活的政治斗争"。

不过,西方媒体表示,中国很少提供具体证据支持他们的指称。而世界维吾尔人大会发言人迪里夏提则指责是中国的高压政策导致了暴力事件的发生。

(撰稿:萧尔 责编:伊人)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions