BBC主页: 新华社发表宗庆后负伤上班照片

bbcchinese.com | 新闻主页

Compare Hotels Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once! From our sponsors

新华社发表宗庆后负伤上班照片 Sep 22nd 2013, 08:23, by BBC Chinese 新华社发放的图片可见宗庆后的左手被绷带厚厚包扎。 中国第二富豪宗庆后被砍伤多天后，官方新华社发表了宗庆后带伤上班的照片。 新华社星期天（9月22日）透过其针对微博社群的按键 "中国网事"网站发表该照片，显示宗庆后当天在杭州总部主持会议，左手缠上了绷带。 亲北京的《香港商报》此前引述微博消息报道称，宗庆后13日在其杭州住宅附近遭袭击，左手四个手指的肌腱被砍断，但新华社的照片无法看见其手掌和手指，无法确认此说法。 新华社还配发短评称，宗庆后遇袭只是个案，"与阴谋无关，与仇富无关"。 宗庆后今年5月在伦敦接受BBC中文网专访时曾说，中国富人纷纷移民海外可以理解，因为"前几年媒体宣传的仇富心理比较厉害，让人觉得不安全，所以会移民国外"。 他说："中国人最大的弱点就是不团结，嫉妒心比较强。中国人聪明勤劳，但最大缺点是不团结。" 中国最近大力打击"网络造谣"行为引起人们对言论自由的关注。新华社的短评并无指责个别人士造谣生事，但批评网民对宗庆后遇袭过分解读。 短评说："本是一起普通的治安事件，但因为遇袭者是曾获中国首富桂冠的宗庆后，事件很快发酵，而且越演越烈。" 短评强调，杭州警方已对宗庆后遇袭有了侦查结论，"却依然有网民和媒体继续对宗庆后遇袭事件作过度解读，一时间各种阴谋论在网上疯传，甚至连其女儿此前'企业要有危机感'的言论也被解读为'娃哈哈进入危险期'"。 新华社评论称："缺乏事实的演绎推理终究得不出准确的结论。" 此前，杭州警方在宗庆后遇袭消息曝光后称，袭击者为49岁来自苏州的的杨某，并称他已被刑事拘留。 警方称犯罪嫌疑人今年上半年到杭州找工作，想得到宗庆后的援助在其公司安排一个工作，因未如愿而袭击宗庆后，致其手部受伤。 今年福布斯富豪榜显示，宗庆后个人资产约为110亿美元，仅次于万达集团董事长王健林排名中国第二富豪。 （撰稿：叶靖斯　责编：路西） 网友如有评论，请用下表： 联络荐言 * 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 肯尼亚恐怖袭击59人丧生 僵持继续

bbcchinese.com | 新闻主页

Dream of a beautiful home? Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired. From our sponsors

肯尼亚恐怖袭击59人丧生 僵持继续 Sep 22nd 2013, 13:37, by BBC Chinese 肯尼亚购物中心发生的恐怖袭击已经导致至少59人死亡。 肯尼亚首都内罗毕市内"韦斯特盖特"购物中心星期六（9月21日）发生的恐怖袭击，已经造成至少59人丧生，175人受伤。 中国驻肯尼亚大使馆证实说，一名中国女性遇难，其子在事件中受伤。 另外英国外交部称，三名英国人在事件中死亡。遇害者中还包括肯尼亚总统肯雅塔的亲戚。 肯尼亚内政部长伦库表示，在袭击事件发生之后有大约1000人逃离现场，而大约10到15名袭击者仍然还在购物中心内。 目前尚不清楚有多少名民众被劫持，也不清楚有多少人为躲避武装分子而仍藏身在购物中心。 目前在购物中心建筑内部以及周围地区都有很多军方派出的士兵，人们仍然能够听到枪击声。 有报道称武装分子目前被困在一家超市内。 营救重点 肯尼亚官员表示，目前正在进行重大行动，以化解目前的僵持局面。 伦库表示强调说，有关的行动非常敏感。他说："我们的重点是尽可能地把人救出。" BBC在现场的记者表示，由于购物中心内还有很多人，因此以迅速的方式攻下购物中心是非常困难。 有记者说，在军方重新控制购物中心之前很难弄清袭击的严重性。 索马里伊斯兰极端组织青年党宣称，该组织因为肯尼亚在索马里的军事行动而发动了这次袭击。 目前有大约4000名肯尼亚士兵在索马里南部地区，自从2011年以来，他们一直都在帮助打击当地的武装分子。 国际谴责 星期六的袭击事件发生之后，国际社会予以广泛谴责。 美国表示这是一起可耻的恐怖袭击，联合国秘书长潘基文表示关切。 肯尼亚美国大使馆1998年遭到基地组织炸弹攻击，当时有超过200人丧生，而这次攻击则是那次爆炸袭击之后，死伤人数最多的一次恐怖攻击。 肯尼亚总统肯雅塔表示，肯尼亚过去曾经战胜过恐怖攻击，现在也会再一次战胜恐怖攻击。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国首富注资打造影视园 叫板好莱坞

bbcchinese.com | 新闻主页

中国首富注资打造影视园 叫板好莱坞 Sep 22nd 2013, 11:36, by BBC Chinese 王健林希望能够打造与好莱坞竞争的影都。 中国首富王健林和其麾下万达集团斥资500亿的东方影都影视产业园项目星期日（9月22日）在青岛启动。 包括妮可·基德曼、莱昂纳多·迪卡普里奥和约翰·特拉沃尔塔在内的好莱坞大腕以及章子怡、李连杰和梁朝伟等众多中国大牌演员都加入了参加启动仪式的豪华明星阵容。 美国电影艺术与科学学院主席艾萨克、前主席霍克也都参加了启动仪式。 据投资方介绍，位于青岛市区黄岛的东方影都占地376万平方米（约376个足球场面积），将成为以影视产业为核心，涵盖旅游、商业等多种功能的大型综合(行情专区)性文化产业项目，是世界唯一具有影视拍摄、影视制作、影视会展、影视旅游综合功能的特大型影视产业园区。 据了解，东方影都影视产业园区外景区设计有欧陆风情、明清古都、阿拉伯世界等多个外景地；制作区有20个摄影棚，其中有"世界最大"的1万平方米摄影棚、世界唯一的固定水下摄影棚。 园区还将建设中国面积最大的电影博物馆和影视名人蜡像馆。 竞争力 王健林表示，2017年东方影都全部建成开业后，每年将大约有30部左右外国电影在青岛东方影都拍摄制作。同时，东方影都计划引进50家以上的国内影视制作公司，确保每年不少于100部国产影视作品在此拍摄制作。 王健林在启动仪式上指出，此举旨在加强中国在国际舞台的文化影响力以及创立一个能够有朝一日与好莱坞抗衡的影视制作中心。 中国领导层曾经表示过，这个世界第二大经济体要更大程度的利用所谓的"软实力"来提高中国在海外的影响力。 然而也有一些批评人士认为，中国对影视业内容进行审查的制度让其与好莱坞的竞争力受到质疑。而一些在中国票房很高的电影似乎也很难打开美国市场。 2012年并购美国知名电影院线的王健林认为，2018年前，中国电影票房收入将超过北美，2023年前将达到北美票房收入的2倍左右。世界电影市场的发展就在中国，而逐渐富起来的13亿中国人口规模是潜力巨大的市场。 美国电影艺术与科学学院前主席霍克对法新社表示，这个项目的启动应该能够增进中国和国际电影界之间的合作。 霍克还指出，"我不认为这是个竞争（与奥斯卡），但是总有发展才能的空间。青岛电影界将会是越来越多太平洋两岸的演员和导演进行交流的地方。" 就在本月，福布斯公布，王健林拥有资产140亿美元，为中国的首富。 （撰稿：林杉 责编：路西）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 英媒：薄熙来获无期徒刑发出政治信号

bbcchinese.com | 新闻主页

英媒：薄熙来获无期徒刑发出政治信号 Sep 22nd 2013, 08:46, by BBC Chinese 分析认为，虽然薄熙来被判重刑，但是挺薄人士大有人在。 中共前重庆市委书记薄熙来星期日（9月22日）被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 英国《卫报》在济南的记者指出，这个判决向外界发出了一个政治信号。 文章指出，薄熙来受贿、贪污、滥用职权罪名成立的判决已经是预料中事，但他在上个月审判中翻供，否认相关控罪的做法给他带来比人们预料更加严厉的刑期。在宣判之前，很多人预料他可能被判15年到20年有期徒刑。 文章称，这个判决希望给这起导致中国高层混乱局面的政治事件划上一个句号。而判决同样也为今年秋季的十八届三中全会作准备。 《卫报》引述学者章立凡表示，对薄熙来的审判以及对"网络谣言"的打压，旨在巩固中国新领导层的权威。 不过他也指出，但是也存在一些不同声音。挺薄派仍然大有人在。 文章说，薄熙来因为之前在重庆的时候所倡导的唱红打黑路线受到很多普通民众的支持，即使在受审期间，他仍然还表达了对贫困状况的担忧。因此，即使现在薄熙来倒台，也不乏支持者。 该报还采访了另外一名学者陈子明指出，对于习近平和中共来说，下一步是继续"打老虎"反腐。这也是他们唯一能够做的事情，因为习近平不会去做其他人期待他做的事情。而中国也确实有很多"老虎"需要清理。 不过，陈子明也指出，其目标应该是与薄熙来的支持者和党内反对派达成妥协，而不是将他们清除。 网友如有评论，请用下表：

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 简讯：肯尼亚商场枪战 一中国女子丧生

bbcchinese.com | 新闻主页

简讯：肯尼亚商场枪战 一中国女子丧生 Sep 22nd 2013, 09:49, by BBC Chinese 中国驻肯尼亚大使馆9月22日证实，有一名中国公民在肯尼亚内罗毕购物中心21日受到的恐怖袭击事件中死亡。 据悉，死者为女性，其子在事件中受伤，目前正在医院接受治疗。 到目前为止，至少有59人在这起最高档的"韦斯特盖特"购物中心受袭事件中丧生，150人受伤。 索马里伊斯兰极端组织青年党宣称，袭击是他们发动的。 美国驻肯尼亚大使馆1998年遭到基地组织炸弹攻击，当时有超过200人丧生，而这次攻击则是那次爆炸袭击之后，死伤人数最多的一次恐怖攻击。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 法国航空一航班截获逾一吨可卡因

bbcchinese.com | 新闻主页

法国航空一航班截获逾一吨可卡因 Sep 22nd 2013, 06:11, by BBC Chinese 这批毒品的市价为2亿欧元左右。 法国官员说，巴黎戴高乐机场警方从一架由委内瑞拉飞往法国的航班上查获1.3吨重的可卡因。 警方于9月11日在航班上的30个箱子里发现了这批毒品，但在星期六才对外界披露。 法国内政部长瓦尔斯说，这是当局在巴黎地区查获的毒品数量最大的一次。 瓦尔斯表示，警方在行动中逮捕了6人，这些人被指是国际走私集团的成员。 法国官员说，当局相信这批毒品是为了在法国出售，这批毒品的市价为2亿欧元左右。 法国航空的这架班机来自委内瑞拉首都加拉加斯。 据报道，警方截获的这批箱子不属于航班上的任何乘客。 （编译：萧尔　　责编：伊人）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 济南中院：薄熙来案判决理由

bbcchinese.com | 新闻主页

Complimentary Downloads 7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More. From our sponsors

济南中院：薄熙来案判决理由 Sep 22nd 2013, 04:12, by BBC Chinese 薄熙来案主审法官王旭光认定薄熙来所有被控罪名成立 薄熙来案主审法官王旭光星期日（9月22日）在济南中院解释判处薄熙来无期徒刑的理由。 法官说："本院认为，被告人薄熙来身为国家工作人员，接受唐肖林、徐明请托，利用职务便利，为相关单位和个人谋取利益，直接收受唐肖林给予的财务，明知并认可其家庭成员收受徐明给予的财务，其行为已构成受贿罪； "薄熙来身为国家工作人员，利用职务便利，伙同他人侵吞公款，其行为已构成贪污罪； "薄熙来身为国家机关工作人员，滥用职权，致使国家和人民利益遭受重大损失，其行为已构成滥用职权罪，且属情节特别严重。 "公诉机关指控薄熙来受贿人民币20,447,376.11元、贪污人民币500万元、滥用职权的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立。 "但指控薄熙来认可其家庭成员收受徐明给予的财物中，计人民币1,343,211元因证据不足，不予认定。 "对薄熙来所犯受贿罪、贪污罪、滥用职权罪，均应依法惩处，并数罪并罚。 "薄熙来受贿、贪污所得赃款赃物已分别追缴或抵缴。监狱其用于购买枫丹·圣乔治别墅的受贿所得赃款系以其依法应予没收的财产抵缴，故该别墅作为犯罪所得应当继续追缴。 （撰稿/责编：伊人） 网友如有评论，请用下表： 联络荐言 * 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来案一审判决：网民反应

bbcchinese.com | 新闻主页

Complimentary Downloads 7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More. From our sponsors

薄熙来案一审判决：网民反应 Sep 22nd 2013, 04:28, by BBC Chinese 薄熙来案受到广泛关注。 中国山东济南中级法院星期天（9月22日）对原中共重庆市委书记薄熙来受贿、贪污、滥用职权案作一审宣判。 法院裁定薄熙来有罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 薄熙来案的判决受到中外网民关注，判决消息传开后，微博与推特（Twitter）上随即涌现各方评论。 以下摘编一些网友的意见： @坝上老孙：这次审判，公开透明，没有用薄熙来的方法去对付他，完全经受住历史和法律的考验。 @波波bobo哥：薄熙来的锒铛入狱，正是中国法制的体现。那些天天拿着百姓的钱，利用手中的职权，不停的给自己和家人捞实惠的所谓的官员们，你们要清醒了。出来混，总是要还的。 @小咻咻2012：应该再重一些就好了！ @孤独行者：以后新标杆：2000万无期，多少是死刑呢？ @郑孔剑：看完薄熙来受贿罪、贪污罪、滥用职权罪庭审及谷开来供述视频，心情复杂，心里感受更多的是婉惜，我在想象，一个人，突然从云端往地下坠落，此时此刻他是怎样一种心境？ @朱陶：你忘了这是共产党的法律，不公吗？你又怎么样？这结果很正常，我还猜十年那。 @张峰：不管被判多少年，都是一个人的悲哀、家的悲哀、国的悲哀、民的悲哀。若不去从制度上解决，这种悲哀三五年总会再来。 @华胜天：薄幕后老板安全了。 @约翰金：听审过程，只采纳控方证据，而不采纳辩方陈述，独裁的做法。同民主社会一点不沾边，什么人权民主自由都是烟雾弹。骗骗西方人而已。 @王天成：有些人将薄熙来案判决称为司法的胜利，这真是too simple，naive。法院有判决这样的案子的权力吗？刑期上面定，法院念一下而已。如果说是今上对另一个曾觊觎皇位的王子的胜利，也许是符合实情的。 （撰稿：叶靖斯　责编：萧尔）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 济南中院宣判：薄案辩解和辩护意见不成立

bbcchinese.com | 新闻主页

Manage your social media Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today. From our sponsors

济南中院宣判：薄案辩解和辩护意见不成立 Sep 22nd 2013, 03:36, by BBC Chinese 济南中院裁决称，薄熙来及辩护人的有关辩护和辩护意见不能成立。 济南中院审判长在薄熙来案宣读判决要点中说，被告人薄熙来及辩护人的有关辩解和辩护意见不能成立，济南中院不予采纳。 中共前重庆市委书记薄熙来受贿、贪污、滥用职权案星期日（9月22日）上午在济南中院宣判。薄熙来被一审判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 早些时候，针对薄熙来所提非法证据排除、辩护人所提对相关证据不予采信的辩解和辩护意见，审判长在判决要点中说，薄熙来所称受到的压力，不属于《中华人民共和国刑事诉讼法》及其司法解释的相关规定，"不属于上述规定中的刑讯逼供等非法方法，不符合非法证据排除的条件"。 针对薄熙来及辩护人针对相关证人作证能力及证言真实性所提的辩解和辩护意见，审判长在判决要点说，经法庭核实，薄谷开来因犯故意杀人罪于2012年3月被羁押后，已无接触精神活性物质的条件。 判决要点称："薄谷开来在证言中对于相关事实表述清晰，条理分明，当庭播放的薄谷开来作证录音录像显示，薄谷开来对办案人员的询问有明确的认知，语言流畅，表情自然，情绪稳定，其证言与在案其他证据能够相互印证，足以确认其具有作证能力且证言真实。" 宣读判决要点还说，"被告人及辩护人所提薄谷开来作证能力存疑且其证言可能是在某种特殊压力下或者为了自身立功减刑而作出的说法没有事实依据"。 判决要点说："证人徐明、唐肖林、王正刚、吴文康、王立军等人均系亲历相关案件事实的人，其证言证明的内容与在案其他证人证言、书证等相互印证，其中部分情节亦得到薄熙来的自书材料、亲笔供词的印证，被告人及辩护人对证人证言真实性所提质疑没有事实根据。" 审判长表示，被告人及辩护人的有关辩解和辩护意见不能成立，因此不予采纳。 （撰稿：萧尔　　责编：伊人）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 济南中院宣判：薄熙来被判处无期徒刑

bbcchinese.com | 新闻主页

Buy Bulbs, Seeds, and Plants Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices. From our sponsors

济南中院宣判：薄熙来被判处无期徒刑 Sep 22nd 2013, 02:59, by BBC Chinese 济南中院一审判处薄熙来无期徒刑，剥夺政治权利终身。 中共前重庆市委书记薄熙来受贿、贪污、滥用职权案星期日（9月22日）上午在济南中院宣判，薄熙来被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 薄熙来案即将在济南中院宣判

bbcchinese.com | 新闻主页

Manage your social media Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today. From our sponsors

薄熙来案即将在济南中院宣判 Sep 22nd 2013, 01:37, by BBC Chinese 济南中院将通过官方微博播报法庭宣判情况。 中共前重庆市委书记薄熙来受贿、贪污、滥用职权案星期日（9月22日）上午将在济南中院宣判。 济南中院官方微博说，旁听人员陆续通过安检进入法庭。随后，审判长、审判员、公诉人、辩护人和书记员进入法庭。 济南中院微博说，旁听人员有被告人亲属 3人及陪同人员2人、新闻媒体记者22人及社会各界人士等89人，共计116人。 济南中院微博星期日上午8:30以公告的方式发布消息说，"本院将于今日上午10时在第五审判庭公开宣判被告人薄熙来受贿、贪污、滥用职权一案。届时，本院将通过官方微博播报相关情况"。 （撰稿：萧尔　　责编：伊人）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 肯尼亚购物中心恐怖袭击至少39人死

bbcchinese.com | 新闻主页

Want free Kindle ebooks? Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day. From our sponsors

肯尼亚购物中心恐怖袭击至少39人死 Sep 21st 2013, 22:11, by BBC Chinese 肯尼亚购物中心遭遇袭击死伤惨重。 肯尼亚首都内罗毕市内最高档的"韦斯特盖特"购物中心星期六（9月21日）发生恐怖袭击，至少有39人丧生，150人受伤。 索马里伊斯兰极端组织青年党宣称，肯尼亚首都内罗毕一家购物中心发生的袭击是他们发动的。 索马里青年党一名高级成员对BBC表示，他们这么做是为了报复肯尼亚出兵索马里。 索马里青年党在社交媒体上说，他们的攻击目标是非穆斯林，而且在他们的攻击开始之前，就已经让购物中心内所有的穆斯林离开。 肯尼亚总统肯雅塔表示，肯尼亚过去曾经战胜过恐怖攻击，现在也会再一次战胜恐怖攻击。 肯尼亚美国大使馆1998年遭到基地组织炸弹攻击，当时有超过200人丧生，而这次攻击则是那次爆炸袭击之后，死伤人数最多的一次恐怖攻击。 星期六的袭击事件发生之后，国际社会予以广泛谴责。 美国表示这是一起可耻的恐怖袭击，联合国秘书长潘基文表示关切。 有许多国际救援人员居住在肯尼亚，法国已经证实，有两名法国公民在攻击中丧生，美国和英国则表示，死者中很可能有他们的公民。 （编译：陈书敏/ 责编：立行）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 巴格达炸弹爆炸60多人死亡

bbcchinese.com | 新闻主页

Buy Bulbs, Seeds, and Plants Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices. From our sponsors

巴格达炸弹爆炸60多人死亡 Sep 21st 2013, 20:58, by BBC Chinese 伊拉克教派暴力冲突不断升级。 伊拉克首都巴格达的萨德尔城星期六（9月21日）晚间发生炸弹袭击，造成至少60人死亡。 萨德尔城主要是什叶派穆斯林的聚居地，爆炸发生在一场丧礼上。 哀悼者聚集的一处帐篷发生两起炸弹爆炸，其中一个是自杀式汽车炸弹。 目击者说，炸弹爆炸后，帐篷和附近车辆立刻陷入一片火海。 炸弹爆炸 在警察、救护人员和消防车赶抵现场的时候，又发生了第三起炸弹爆炸。 官方报道说，死者当中有许多是妇女和儿童，另外还有超过120人受伤。 爆炸现场附近医院的医疗人员证实，炸弹爆炸造成死伤者规模很大。 到目前为止，没有任何人或团体宣称为这起爆炸袭击负责。 暴力升级 过去几个月，伊拉克不同教派之间的暴力活动升级，达到2008年以来最严重的时期。 伊拉克安全部队最近几周在什叶派穆斯林领导的政府指挥下，在巴格达内外逮捕了数百名基地组织分子嫌疑人。 但是逮捕行动大多数都是在逊尼派穆斯林居住地发生的，激怒了逊尼派社区，进一步煽动了暴力冲突。 （编译：陈书敏 / 责编：立行）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 今年最强台风“天兔”将直扑珠三角

bbcchinese.com | 新闻主页

Dream of a beautiful home? Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired. From our sponsors

今年最强台风"天兔"将直扑珠三角 Sep 21st 2013, 18:51, by BBC Chinese "天兔"台风在台湾造成9人受伤。 号称今年威力最强的台风"天兔"正逐渐逼近广东沿海，正面直扑珠江三角洲。 "天兔"台风在星期六（9月21日）通过台湾南方海面，暴风圈笼罩南部和东南部地区，造成9人受伤。 中国中央气象台周六发布最高等级的台风红色预警，17时消息称"天兔"台风正距离香港东偏南方向660公里的台湾近海海面上。 消息说，"天兔"台风将以每小时19公里的速度向西北偏西方向移动，强度变化不大或略有减弱，逐渐向广东沿海靠近。 中国气象局已经将重大气象灾害（台风）Ⅲ级应急响应提升为Ⅱ级应急响应，应对今年第19号超强台风"天兔"。 为了应对"天兔"来袭，将正面迎战超强台风的广东政府已经要求领导干部提前一天结束中秋休假，迅速到位。 在香港方面，超强台风"天兔"逼近香港，香港各行各业严阵以待，政府跨部门紧急应变监察。 香港天文台周六23时40分发出最新热带气旋警告三号强风信号，预料香港平均风速每小时41至62公里，台风"天兔"可能会对香港构成严重威胁。 在天文大潮影响下，"天兔"引起的风暴潮有可能在周日晚导致低洼地区水浸，天文台提醒市民提高警惕，尽早做好防风防水浸措施。 "天兔"的逐渐迫近使得香港海空交通受到影响，包括国泰、港龙、香港航空在内的多家航空公司将取消周日傍晚所有离开及抵港的航班。 （撰稿：陈书敏/ 责编：立行）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国公众对环境等问题担忧加剧

bbcchinese.com | 新闻主页

Manage your social media Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today. From our sponsors

中国公众对环境等问题担忧加剧 Sep 21st 2013, 18:15, by BBC Chinese 今年中国多地雾霾、水污染事件加剧民众对环境问题的担忧。 皮尤研究中心的2013年度调查发现，中国公众越来越担心空气和水污染等环境问题。 与此同时，虽然多数中国人对中国经济发展看法更积极，但也都普遍担心经济快速增长带来的一系列副作用，比如通货膨胀和贫富差距。 超过半数（53%）的受访民众认为政治腐败是个很大的问题，这个问题因为最近对前重庆市委书记薄熙来的审判更为突出。 虽然可支配的收入增加，很多中国人担心食品、药品安全和商品质量问题。在受访者中，这部分人的比例在过去5年里大幅增多。 上述结论是皮尤研究中心2013年3月4日至4月6日期间进行的民意调查得出的结果。3226人接受了面对面的问答调查。 乐观和担忧 中国公众对本国的经济前景期望很高。80%的受访者说，期待未来12个月里中国经济状况有所改善。这种看法是皮尤研究中心2013年在其进行调查的39个国家中最为乐观的。 而从长远来说，82%的受访者认为他们的孩子长大后，生活会比其父母更好。这个比例也是在各国中最高的。 但是，这种乐观情绪也参杂着越来越多的各种担忧。至少有70%的受访者把问卷中的17项问题看作很大的问题，或者较大的问题。 他们中超过半数都列出3个最让人担心的"非常"大的问题：59%的人担心通货膨胀；52%的人担心贫富加剧（69%的人认为近年来贫富加剧恶化）和53%的人担心官员腐败。 由于过去一年以来包括雾霾、黄浦江死猪等环境问题，担忧环境恶化的民众比例大幅上升。47%的民众担忧环境污染，在2012年的皮尤调查中这个比例只有11%。40%的人担心水质量。 （编译/责编：立行） 读者阅后有话说，请用下表：

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions