2013年9月21日星期六

BBC主页: 德国各政党大选投票前夕做最后努力

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
德国各政党大选投票前夕做最后努力
Sep 21st 2013, 13:08, by BBC Chinese

默克尔

默克尔在星期六(9月21日)的竞选活动中向支持者致意

德国议会选举投票将于星期日举行,德国各政党加强了星期六(9月21日)最后竞选日的竞选努力。

民意调查显示,现任总理默克尔领导的基督教民主联盟将会获得大选的胜利。

但是,基民盟目前的执政伙伴自由民主党可能无法在选举中获得为政党分配议席设定的5%政党选票门槛比例,从而有可能无法继续同基民盟联合执政。

在这种情况下,默克尔领导的基民盟将被迫考虑同主要对手施泰恩布吕克领导的社会民主党结盟的可能。

默克尔在此前发表竞选讲话时呼吁选民投票给她的政党,以保证政策的延续。

她说,"请在星期日投票给基民盟,这样我们就能继续为你、为你的孩子、为你的家人、为你的朋友实施坚实的政策。"

第三个任期

与此同时,努力试图阻止默克尔连续第三个任期的社会民主党领袖施泰恩布吕克对默克尔发动言辞攻击,形容她正在回避德国面临的最严峻挑战。

施泰恩布吕克在竞选讲话中谈到叙利亚危机时表示,他不希望看到德国参与任何军事行动,但是不排除让德国参与维和行动。

民意调查显示,基民盟的执政伙伴自由民主党的支持率自2009年大选以来出现大幅下滑。

分析人士认为,传统上比基民盟更具自由派色彩的自民党难以就经济政策走出其强大的执政伙伴构成的阴影。

分析人士指出,如果自民党在这次大选中严重落败,基民盟将被迫寻找其他合作伙伴,可能建成更为脆弱的联合政府。

编译:跃生 责编:李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 禁止化武组织称已收到叙利亚化武资料

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
禁止化武组织称已收到叙利亚化武资料
Sep 21st 2013, 12:45, by BBC Chinese

叙利亚已经开始向国际禁止化学武器组织呈交化武细节资料。

国际禁止化学武器组织(OPCW)周六宣布,已收到"预期中的"叙利亚化学武器详细资料。

这一宣布是在美俄协议给叙利亚政府规定的期限之前。

OPCW在一份声明中说,该组织的技术部门正在审查这些资料。

上个月大马士革发生化武攻击后,美国威胁要对叙利亚采取军事行动,联合国也把这一化武攻击事件称之为"战争罪行"。

美国、英国和法国指责叙利亚政府军在8月21日大马士革东郊的古塔镇使用了化学武器。

但阿萨德政府坚决否认这一指责,称这是反对派武装所为。

时间表

据信叙利亚储有大约1000吨的有毒化学物质。

根据美俄协议的规定,叙利亚的所有化学武器都必须在2014年中之前销毁。

美俄协议计划,化物检查人员将于今年11月前往叙利亚。他们将对叙利亚的化学武器进行初步评估并监督化武的销毁。

OPCW的核心成员预计将于下周对美俄协议有关销毁叙利亚化武的时间表投票。

一旦计划得到OPCW的通过,联合国安理会将寻求批准该计划。

目前,联合国安理会的5个常任理事国仍在商议有关决议的措辞。

美国政府周五时表示,如果叙利亚破坏了美俄协议,军事打击仍是选项。

编译/责编:李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 1961:美国险些发生核弹爆炸事故

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
1961:美国险些发生核弹爆炸事故
Sep 21st 2013, 09:30, by BBC Chinese

nuclear

历史险些由于这枚氢弹的爆炸而被改写

美国最新解密的一份文件证实,在1961年发生的一次事故中,一枚当量为400万吨TNT的核弹险些在美国境内爆炸。

美国政府过去曾经承认过这次事故的发生,但是从来没有披露有关核弹距离爆炸还有多远的细节。

英国《卫报》记者施洛瑟根据美国信息自由法获得了这份文件,并且在《卫报》发表了文件的内容。

事件发生在1961年1月23日,美国一架B-52型轰炸机正在北卡罗来纳州上空做例行飞行,发生事故在空中解体。

解体发生时,机上控制系统在戈尔兹伯勒市上空释放了两枚氢弹,其中一枚安全落地。

启动引爆程序

但是,另一枚氢弹被控制系统认为是针对敌方目标有意投放的炸弹,从而启动了引爆程序。最后,核弹由于一个低压电源开关的故障而未能引爆。

这份最新解密的文件是负责核装置安全的美国政府科学家帕克尔·琼斯在1969年撰写的一份报告,他形容"一个简单的低压开关保护美国免于一场重大的灾难"。

那枚氢弹的爆炸当量相当于美国向日本广岛和长崎投放原子弹的260倍。

事故发生时,美国和苏联之间的冷战正处在高潮,时间在古巴导弹危机之前一年。

施洛瑟对BBC说,如果那枚氢弹爆炸,历史的进程将会改变。

美国政府目前还没有就这份最新解密文件发表评论。

编译:跃生 责编:李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 巴基斯坦“释放了阿富汗塔利班领导人”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
巴基斯坦"释放了阿富汗塔利班领导人"
Sep 21st 2013, 09:56, by BBC Chinese

巴基斯坦释放毛拉巴拉达,为进一步推动阿富汗的和解进程。

巴基斯坦官员说,阿富汗塔利班的创建人之一毛拉·巴拉达尔已经被释放。

巴基斯坦并没有正式宣布这一行动。

早些时候,阿富汗政府向巴基斯坦提出了释放巴拉达尔的要求。阿富汗政府希望释放塔利班的二号人物能"推动阿富汗的和解进程"。

不过,阿富汗塔利班发言人说,他们现在还不能证实巴拉达尔被释放的消息。

该发言人对喀布尔的法新社记者说,他们还没有接到巴基斯坦官方的证实。

创始人

毛拉·巴拉达尔是在1994年创建阿富汗塔利班运动的四人之一。

当美国领导的多国部队2001年对阿富汗采取军事行动,推翻塔利班政权后,巴拉达尔成为领导反叛力量的关键人物。

2010年,巴拉达尔在巴基斯坦卡拉奇被逮捕。

目前还不清楚,毛拉·巴拉达尔从监狱被释放后,将被送往何处。

阿富汗方面希望他被遣返回阿富汗,但巴基斯坦方面的信息来源说,目前最有可能的是把他送往第三国,比如沙特阿拉伯或者土耳其。

最近几个月,已经有30多名塔利班成员从巴基斯坦的监狱中释放。不过这些行动似乎并没有对推动阿富汗的和平进程起到什么作用。

但记者们说,毛拉·巴拉达尔是巴基斯坦和阿富汗双方都承认的能够说服塔利班放下武器、加入和平谈判的关键人物。

北约驻阿富汗作战部队中的绝大部分将在2014年底前撤出阿富汗,让阿富汗自己处理本国的安保问题。

编译/责编:李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 超强台风天兔迫近华南港航班大面积取消

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
超强台风天兔迫近华南港航班大面积取消
Sep 21st 2013, 09:01, by BBC Chinese

日本气象卫星拍到的台风天兔图片(20/9/2013)

天兔是今年以来全球最强的热带气旋。

号称2013年最强的台风天兔正通过台湾与菲律宾之间的吕宋海峡,中国华南沿海地区严阵以待。

中国中央气象台星期六(9月21日)发布了台风红色预警,预测天兔将于星期天下午至星期一早晨在广东中东部沿海,即珠江口东侧一带登陆。

香港与澳门也发出了一号台风戒备信号。香港天文台称天兔将严重威胁香港,低洼地区星期天晚间可能淹水,国泰航空与港龙航空宣布星期天傍晚起将取消一切进出香港航班。

台湾中央气象局也预测,天兔会在四天内为全岛带来1100毫米降雨,相当于台湾全年平均降雨量的一半。

BBC台湾特约记者萧霭君说,这是20年来吹袭台湾的第二强台风,当地成千上万用户在天兔掠过前停电,海面翻起两层楼高大浪。

菲律宾当局也要求所有渡轮靠港停航,北部一些居民被紧急疏散,红十字会储备了急救用品和应急粮食。

设于夏威夷的美军联合台风警报中心星期五指出,天兔中心持续风力达时速240公里,阵风时速296,强度相当于大西洋四级飓风。

(撰稿:叶靖斯 责编:李莉)

网友如有评论,请用下表:

联络荐言

* 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 朝鲜“无限期”推迟韩国离散家庭团聚

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
朝鲜"无限期"推迟韩国离散家庭团聚
Sep 21st 2013, 05:20, by BBC Chinese

参与金刚山离散家庭团聚的韩国民众与大巴上准备离开的朝鲜亲人激动道别(1/11/2010)

韩朝离散家庭团聚活动在2010年炮轰延坪岛事件后停顿至今。

朝鲜祖国和平统一委员会宣布无限期押后韩朝战争离散家庭团聚活动,理由是韩国对朝鲜展示"敌意"。

团聚活动原定于下星期三(9月25日)起一连六天举行,是自2010年11月朝鲜轰炸延坪岛事件以来的首次。

但朝中社星期六(21日)刊发祖平统声明称,韩国的"保守派"一天以"敌意和辱骂"来处理韩朝关系,"像家庭团聚那么基本的人道问题将无法解决"。

BBC驻首尔记者威廉森指出,尽管韩朝关系最近呈改善迹象,双方在重开金刚山旅游区等问题上出现了显著分歧。

平壤希望尽快就重开金刚山展开谈判,但首尔坚持必须先做家庭团聚,其他议题应按部就班。

BBC记者说,本月初美国研究人员发现宁边核设施冒出白色烟雾,显示朝鲜可能已重启石墨减速反应堆,也加重了首尔对平壤的猜疑。

1950至1953年间的朝鲜战争导致半岛南北数以百万计百姓与家人失散,韩国目前估计有7.2万人在轮候参与离散家庭团聚活动,当中将近一半人年龄在80岁以上。

然而,每次活动最多只能让数百人参加。而由于韩朝两国禁止其国民通信,许多人根本不知道在边境另一方的亲人仍否在生。

记者们指出,每一次团聚活动都能看到参加者情绪激动,相拥痛哭。团聚一般在朝鲜境内进行,韩国参加者在逗留数天后返回南方。

团聚活动自2000年起开始举办,至今韩朝双方约共有1.7万人获得短暂团聚的机会。

(编译:叶靖斯 责编:萧尔)

网友如有评论,请用下表:

联络荐言

* 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国外长王毅:日本应承认钓鱼岛争议

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
中国外长王毅:日本应承认钓鱼岛争议
Sep 21st 2013, 03:47, by BBC Chinese

钓鱼岛(资料图片)

日本于去年9月"购买"钓鱼岛引起中国强烈不满。

正在访美的中国外交部长王毅说,中国愿意透过谈判与日本解决东海钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)的主权争议,但日本必须先承认有争议存在。

王毅星期五(9月20日)在美国布鲁金斯学会演讲后回答听众提问时重申,钓鱼岛是中国固有领土,北京维护主权和领土完整的决心坚定不移。

东京指责北京企图透过军事挑衅挑战其对钓鱼岛的管治,首相安倍晋三寻求透过提升日本军备和与美国合作来制衡中国。

王毅说,中国从未想过把美国驱离亚太地区,但希望美国能在维护地区和平稳定与发展上扮演正面角色。

在演讲会上,担任主持人的白宫国家安全委员会前亚洲事务高级主任贝德说,许多人对"世界第二与第三大经济体的关系变得紧张与倒退"感到难过。

贝德说,在许多外人眼中,这场风波的起源是"四块没有住人也不可能住人的岩石"。

王毅说:"当然,中日两国是邻国,而且是永远的邻国,也不可能搬家。"

"我们当然还是愿意继续坐下来,通过谈判来寻找解决问题的办法,我们对话和谈判的门是打开的。"

"当然,作为日本方面来讲,她应该承认这个地方有争议啊!全世界都知道这地方有争议,日本方面却说没有争议。"

"我想,总有一天,日本方面会坐到谈判桌前来,跟我们谈这个问题。我们会找到一个办法。"

日本媒体此前报道称,美国副国务卿伯恩斯11日在接见日本公民党领导人山口那津男时,曾说美国在钓鱼岛问题上支持日本的立场,但国务院发言人随后否认。

(撰稿:叶靖斯 责编:萧尔)

网友如有评论,请用下表:

联络荐言

* 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 美国:不在菲律宾重启永久军事基地

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
美国:不在菲律宾重启永久军事基地
Sep 21st 2013, 03:17, by BBC Chinese

美国和菲律宾士兵在南中国海演习(20/09/2013)

菲律宾和美国本周在有争议的南中国海附近举行联合军演。

在菲律宾与中国就南海领土纠纷争执加剧之际,美国国务院表示,不会在菲律宾寻求建立永久军事基地。

美国国务院发言人哈特说:"我想明确地指出,美国不寻求在菲律宾设立或重启任何军事基地。"

美国总统奥巴马将于10月11日至12日访问马尼拉。在奥巴马抵达之前,美菲两国就扩大美军在菲律宾的军事存在的谈判正在进行当中。

美国白宫此前宣布,奥巴马总统从10月6日到12日将到访印度尼西亚、文莱、马来西亚和菲律宾等四个亚洲国家。

美国加强与东南亚国家的联系,部分原因是为了抗衡中国在亚太日益增长的影响力。

哈特说,美国正与菲律宾就如何促进两国在区域安全和稳定事务上的合作进行磋商。

菲律宾和美国本周在有争议的南中国海附近举行联合军演,这次年度军演包括来自双方的2300名士兵。

菲律宾、越南和日本指责中国在与周边国家有岛礁领土争议方面开始变得咄咄逼人,菲律宾总统阿基诺呼吁与美国进行更多的军事合作。

不过,美国重启在菲律宾这个前殖民地的军事基地可能引来部分菲律宾人的反对。

在菲律宾民众的抗议下,美国于1992年结束了在菲律宾两个军事基地的永久军事存在。

随着奥巴马政府宣布亚太再平衡战略,美国计划在2020年时将绝大部分海军力量部署在亚太地区。

不过,有美军战略人士却对在菲律宾重设永久军事基地持有异议,因为此举在经济上开支巨大,在政治上也未必讨好。

到2016-17年,美国准备将2500多名海军陆战队员部署到澳大利亚北部的达尔文。

目前,美军在日本和韩国驻扎有近8万人的部队,有关驻军亦引起所在国的争议。

(编译/责编:萧尔)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 美国:已允许委内瑞拉总统访华专机过境

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
美国:已允许委内瑞拉总统访华专机过境
Sep 21st 2013, 01:41, by BBC Chinese

委内瑞拉总统马杜罗(19/09/2013)

马杜罗在结束访华后,将于下周前往美国参与联合国大会会议。

美国官员表示,华盛顿已允许委内瑞拉总统马杜罗的访华专机飞越美国领空。

委内瑞拉外长此前表示,美国拒绝马杜罗乘坐的专机在前往中国访问时飞越美国的领空。

马杜罗在结束访华后,将于下周前往美国参与联合国大会会议。

委内瑞拉抱怨说,美国在委内瑞拉代表团前往美国的准备工作方面设置了后勤方面的障碍,令事情变得复杂。

美国驻加拉加斯大使馆发表声明说,委内瑞拉未按照规定申请飞越权,飞越权通常需要提前三天提出申请,但委内瑞拉前一天才提出。

声明还说,外交许可规定,飞机必须是国家飞机,但委内瑞拉的飞机不是。

美国的声明指出,尽管委内瑞拉申请递交的方式不妥,但美国与委内瑞拉官员在美驻加拉加斯大使馆已合作处理此事。

委内瑞拉外长豪亚此前曾表示,美国拒绝委内瑞拉总统马杜罗在本周末乘专机前往中国访问时飞越美国的领空。豪亚谴责美国的作法为"侮辱"。

委内瑞拉驻华盛顿外交官奥尔特加星期五说,经过双方的"密集对话",美方改变了决定。

奥尔特加对委内瑞拉国营电视台表示,美国政府在几个月前批准同一架飞机飞行类似的航线,一点问题没有。

他说,委内瑞拉感到担忧,因为马杜罗总统计划乘坐同一架飞机抵达美国纽约,出席9月24日至25日举行的联合会大会。

(编译/责编:萧尔)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 研究:愤怒在微博上比任何情绪传播更快

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Find SIGG's Classic Aluminum Water Bottles at MYSIGG

Reducing our carbon footprint one bottle at a time!
From our sponsors
研究:愤怒在微博上比任何情绪传播更快
Sep 20th 2013, 22:08, by BBC Chinese

科学家说,愤怒比快乐在网上传播的速度快得多。

一组科学家研究了中国社交网站微博用户发帖的选词和情绪,并将它们分为愤怒、悲伤、快乐和厌恶几大类。

通过分析这些网贴对其他用户的影响,科学家观察到,愤怒情绪在网上传播得更快。

但另一些人则认为,这是因为愤怒的人愿意交更愤怒的朋友。

中国北京航空航天大学的这组研究人员说,他们的研究可以帮助解释信息是如何在社交网站上传播的,以及如何在这一过程中影响的他人。

研究报告的联合撰写人徐恪告诉BBC说,微博用户似乎更容易转贴他们的朋友发出的愤怒新闻。

徐恪说:"我们收集了网上转贴的愤怒信息,发现其中大多数与中国的社会问题或者是中国与外国的外交问题有关。"

微博已经成为中国人参与社会问题讨论以及表达关注的最便捷的通道,转贴则成为表达自己观点的"象征性行动"。

美国波士顿马塞诸塞州东北大学的研究员威尔逊虽然没有参与此项研究,但对微博也做过分析。

他告诉BBC说,这项研究的作者要表明的是,那些有一个特定情感倾向的人往往组合到一起,互相交流,但难以预料信息是否会超过这群愤怒的人蔓延到其他地方。

社交网络现在能让研究人员即时地分析人们是如何谈论一整套话题的。

最近英国科学家开发了一个电脑软件,可以通过社交媒体推特的内容探测公众情绪。

科学家发现,人们表达的感情与社会上真实发生的事件有密切联系,有助于尽早探测到对公众安全的威胁。

(编译:嵇伟 责编:尚清)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 美国投资公司转为支持中国双汇收购案

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
美国投资公司转为支持中国双汇收购案
Sep 20th 2013, 20:44, by BBC Chinese

双汇食品

如果收购交易成功的话,双汇国际就能得强大的货源,满足中国巨大市场的需求。

总部在美国的投资公司Starboard Value周五(20日)表示,已经放弃了阻止中国双汇国际收购美国生猪生产商史密斯菲尔德食品公司的计划。

这一收购交易价值达71亿美元,史密斯菲尔德的大股东之一Starboard Value此前坚决反对双汇国际收购,现在转为支持,使双汇国际成功的可能性增大。

Starboard Value周五在美国证券交易委员会的备案中说,它无法在本月24日史密斯菲尔德股东大会表决之前找到替代出价。

此举为有史以来最大规模的中国收购美国公司的交易打开了大门。

如果这一收购交易成功的话,中国最大的肉类加工企业双汇国际就能得强大的货源,满足中国巨大市场的需求。

Starboard Value此前曾抗议说,史密斯菲尔德公司价值90到108亿美元,远远超过双汇国际的出价。

双汇国际的出价是45亿美元现金,每股股份34美元,加上史密斯菲尔德的债务,总价71亿美元。

Starboard Value说,如果给它充分的时间,一定能找到比双汇国际出价更高更合理的买家。

但现在鉴于股东投票和寻找替代出价时间的限制,Starboard Value表示只好放弃挑战。

Starboard Value说,除非在9月24日之前又出现新的买家,它将投票支持双汇国际收购史密斯菲尔德。

这一消息传出后,史密斯菲尔德食品的股价应声下跌,周五在纽约股市午盘上跌至33.98美元,跌幅为0.6%。

(编译:嵇伟 责编:尚清)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 黑莓手机亏损 股价全线下跌

bbcchinese.com | 新闻主页
 
You Can Make a Difference

By planting ten trees and ensuring that all our clothing is produced responsibly we allow each and every customer to make a difference. Join us today!
From our sponsors
黑莓手机亏损 股价全线下跌
Sep 20th 2013, 20:54, by BBC Chinese

黑莓智能手机

黑莓公司预计其第二季度利润将达到16亿美元,远低于分析人士预期的30亿美元。

深陷困境的加拿大智能手机制造商黑莓周五(20日)表示,它预计在下周公布其第二季度的营销数字时公司将出现巨额亏损。

黑莓公司说,它在第二季度的亏损额可能会达到九亿九千五百万美元。

黑莓公司同时预计不得不裁减4500名员工,约占其全球员工总数的40%。

在这项宣布发出之前,黑莓股一度在多伦多证券交易所和纽约纳斯达克停止交易。

在周五下午恢复交易后,黑莓股一路下跌20%。

黑莓公司说,这一巨额亏损主要是由于其新款Z10手机销售疲软造成的。

公司在今年初大张旗鼓地推出黑莓10系(Z10)手机,以期打破"安卓"和"苹果"运营系统主导智能手机市场的现状,重新点燃销售旺火。

现在看来,这一希望未能兑现,因为黑莓公司生产的68万个Z10手机只卖出了27万个。许多黑莓用户还坚持选用旧款智能手机。

黑莓公司曾在今年8月表示,正在研究"战略选择",包括有可能卖掉公司。

黑莓公司预计其第二季度利润将达到16亿美元,这比分析人士此前预期的30亿美元低很多。

公司计划的战略调整还包括将六个主打产品减到四个,并削减将近50%的运营费用。

黑莓公司首席执行官海因斯说,"我们实施今天宣布的这些困难的但又必须的运营改革是为了回应我们在一个成熟和极具竞争的工业中的地位,以便让公司重返盈利。"

本周,黑莓公司发布了最新一款Z30智能手机,尽管受到观察家的好评,但其声势被苹果新智能手机的发布所湮没。

(编译/责编:尚清)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 香港泛民阵营反驳郝铁川“动乱”说

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
香港泛民阵营反驳郝铁川"动乱"说
Sep 20th 2013, 18:03, by BBC Chinese

香港市民

香港市民参加一年一度的"七一"大游行,要求实现全面普选。

占领中环行动发起人之一戴耀廷表示,不认同中联办宣传文体部部长郝铁川指行动可能将香港推向动乱。

郝铁川周五(20日)在《明报》撰文指出,"香港崇尚法治、多元,却不无序,因为大家都用法律方式表达要求。占中理论和行动却要从根本上颠覆香港社会多年形成的传统,背弃香港多数人多年深深认同的价值理念和生活方式。"

他提到,"有第一次占中,必然就有第二次、第三次,以至无限次,这不把好端端的一个香港推向动乱的地步吗?这可能是占中发起者始料未及、事与愿违的吧?"

戴耀廷反驳说,公民抗命是以非暴力,即使警察需要执法,也看不到有混乱的可能性,除非有反对占中者搞事。

戴耀廷还说,目前只是透过一些商讨会的讨论作部署,无办法的情况下才会发起占领中环行动。

他指出,行动目的是希望有民主普选,如果有民主普选,相信无人愿承担被拘控的后果,以及受各方的指摘。

此外,"真普选联盟"召集人郑宇硕周五也反驳郝铁川的文章。

他说,"本港自1989年六四事件到现在,为民主而发起的游行示威,都是非常和平理性,因为民主运动要民众支持,主办者不会破坏这份努力。"

他指"真普联"也不想占中,如果政府提出合理普选方案,社会达成共识,就不用"占中"。

郑宇硕还反过来说,郝铁川应该想一想,政府政策迟迟拖延不给香港民主,才会造成极大民愤。

"真普选联盟"是由香港27名泛民主议员,连同12个政党、工会于今年3月成立的。

据《星岛日报》报道,该组织与"占领中环"、前政务司司长陈方安生主导的"民间策发会",三机构兵分三路争取2017年特首普选无政治筛选或预选机制。

"真普联"主攻政改方案,制订普选特首方案,与中央谈判。"占领中环"则以行动作支持,实际操作交由民间人权阵线;陈太筹建的平台则会筹组影子内阁,建构政纲,为2017年推举泛民特首候选人铺路。

(撰稿/责编:尚清)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions