BBC主页: 安迪•沃霍尔早年作品在香港展出

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

安迪•沃霍尔早年作品在香港展出 Sep 11th 2013, 13:41, by BBC Chinese 安迪•沃霍尔作品"金箔鞋子" 香港苏富比拍卖行即将展出波普艺术大师安迪•沃霍尔（Andy Warhol）46幅作品，当中最昂贵的价值大约一百万美元。 这次展览名为"沃霍尔：色彩的旅程"（From Warhol, With Love），主要展出沃霍尔从1950年代开始的早期墨水纸本作品。展品都是从该行的纽约S|2画廊借出到香港展览的。 展品包括以金箔鞋子、绅士与淑女，以及花卉为主题的作品。重点作品还包括一个非常罕见的屏风，以及沃霍尔于1956年描绘香港景貌的特色画作。 纽约苏富比的当代艺术专家说，沃霍尔曾经在1956年到香港及附近地区。他在亚洲的经历启发他创作出以金色和蝴蝶为题材的作品。 她说，中国对沃霍尔来说很重要，希望他也对中国很重要。 "香港苏富比艺术空间"策划总监李安琪说，虽然这次展出的早年作品在亚洲不太出名，但是收藏家对沃霍尔并不陌生。 她说，香港的收藏家很注意安迪·沃霍尔，对他很了解。也很欣赏他的艺术生涯、魅力、幽默感、色彩和概念。还有他如何通过艺术表达自己的想法。 沃霍尔的大约400件作品其实早已经在今年初开始在香港艺术馆展出，在16周的展期内，吸引了超过25万人参观。 "沃霍尔：色彩的旅程"将于9月12至24日在香港苏富比艺术空间公开展览。 （撰文：田耕）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 基因研究发现猛犸象灭绝非因人类猎杀

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

基因研究发现猛犸象灭绝非因人类猎杀 Sep 11th 2013, 11:36, by BBC Chinese 猛犸在大约一万年前灭绝 研究人员发现的证据显示，远古长毛大象猛犸绝种的主因是气候变化，而不是人类猎杀造成的。 一项基因分析显示，猛犸象数量开始减少的时间比过去所认定的世界气候变化时间来得更早。 研究也显示欧洲曾经有大量的猛犸象生活，不过它们大约在三万年前消失。 研究结果在英国皇家学院生物科学学报（Proceedings of the Royal Society B）上刊登。 过去很多研究人员对长毛大象猛犸的看法是他们强壮耐寒，数量庞大的物种，在地球上有非常繁盛的生存期。 但是领导这项研究的瑞典自然历史博物馆科学家罗夫·达伦表示，这项研究让他改观。 "活跃的物种" 他对BBC新闻网说："研究得出的结果显示，它们是相当活跃的物种，曾经历局部灭绝、扩展和迁徙。" 达伦博士与伦敦的研究人员合作分析了300个样本的基因取样，这些长毛象样本来自研究人员的搜集所得，或者其它组织过去的研究。 科学家可以从取样计算出在任一时间猛犸象的数量，以及追踪他们的迁徙规律。他们也从取样中研究猛犸的基因差异情况，显示基因差异越小，猛犸象数量也越少。 他们发现猛犸象曾经在12万年前几乎绝种，当时地球曾经回暖了一阵子。科学家相信它们的数量当时由几百万头下跌到几万，不过在地球进入另一个冰河期时，猛犸象的数量恢复了过来。 研究人员又发现，猛犸象数量下跌导致它们最终灭绝的时间大约从二万年前开始，当时冰河期正值高峰。而不是过去所认为的一万四千年前地球开始回暖的时候。 气候改变 研究人员估计当时气候非常寒冷，猛犸象的主要食物草越来越难以寻觅。它们的数量在冰河时期结束时大量减少，可能是因为它们赖以繁衍的草原在南方被丛林取代，在北方被冻土取代。 猛犸绝种的原因过去一直是科学界争论的题目。有人认为是人类捕猎导致它们绝种；也有人认为气候改变是主因。 挑战气候变化论的人认为，这个物种远在地球回暖之后才灭绝，所以气候不可能是原因。 最新的研究结果显示，猛犸象确实在两次冰河期之间几乎绝种。这一结果支持气候变化是猛犸灭绝主因的看法。 这些结果也支持英国杜伦大学研究员在2010年，对当时状况所作的电脑模拟。 英国自然历史博物馆的李斯特教授认为，当然其它动物，包括人类在冰河期之后变得越来越活跃，与其它物种竞争，还有捕猎都可能是猛犸绝种的原因，但是并非主因。 他说："最后一次冰河期，大约在五万到二万年前，猛犸群落有重大迁徙现象，欧洲的猛犸象被来自东部的猛犸象所取代。" 他又说："但是从二万年前开始，猛犸象数量开始显著下跌，最终导致绝种。首先是大约一万年前在欧洲大陆地区，最后灭绝的是北极一些岛屿的猛犸象。这个情况符合它们是被自然气候变化所催迫的理论：还没有出现任何涉及人类的痕迹。" （编译：田耕）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 平价版苹果手机遭中国网民吐槽

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

平价版苹果手机遭中国网民吐槽 Sep 11th 2013, 12:19, by BBC Chinese 苹果公司破天荒首次在中国举办新产品发布会，被视为对中国市场的重视，但分析员认为前景不妙。 苹果发布 iPhone 5S 和 5C 一"贵"一"廉"两款新手机，同时在北京举行新品海外发布会，中国市场反应平平，而媒体注意到"5C售价疑虑打击亚洲供应链"，苹果公司股价连带其亚洲零部件供应商的股价都纷纷下滑。 路透社报道称，苹果低价版iPhone的中国售价为730美元，令投资人担忧它在新兴市场的需求疲弱，导致中国及日本供应链个股股价下跌。 中国网民则对苹果iPhone 5C打着廉价牌子标着"中档"价格不解、不满。 市场不妙 北京时间9月11日凌晨1点，"瞄准高低两端"市场的这两款新苹果面世，因产品细节事先都已透露，发布会本身未能在网络世界激发苹果鼎盛时期的强烈爱憎表达，"直到"，新浪微话题指出，"iPhone5C的价格在苹果官网上线，4488的售价惊哭果粉。" iPhone 5C被认为是苹果公司用来与其它智能手机生产商争夺市场的新武器，尤其是在苹果手机市场占有率仅5%的中国。 但是，这款针对低端市场的5C手机在中国零售价4488元人民币（733美元），而同样的解锁裸机在美国零售价是549美元；针对高端市场的5S中国零售价约864美元，美国的价格是649美元。 中国网民"围观新卖肾神器"并随即对5C的标价表示费解和不满，继而冷嘲热讽。 分析人士认为苹果这次的产品发布确实"令人失望"。 有观察员指出，苹果5S创新不足，而5C定价或有偏差。 法新社引述北京iResearch 公司顾问说，这款手机不值那么多钱；而它在中国要面对的是已经相当有根基的三星、华为等劲敌。 与iPhone 5匹敌的三星S4在中国亚马逊网站上售价约670美元。三星今年二季度在中国售出1530万部智能手机，市场占有率接近20%。 苹果手机在中国的主要"果粉"是较富有阶层。如果苹果的目标是拓展中等收入市场，分析人士认为大幅度减价或许将成为必须。 网友吐槽 比特网发表"网友吐槽合集"，发表了为数不多的中国网民意见，口水喷射对象主要也是5C的售价。 据摩根士丹利分析师 Katy Huberty 周三对中国 2000 名移动电话用户的调查，中国消费者认为 iPhone 5C 售价在3000 元人民币左右可以接受，而对这则消息作出反应的网民几乎是一口同声地把可接受价压到2000元区间。 新浪微博上声浪最高的也是针对5C售价"名不副实"的嘲讽和不满。 也有网友用较理性的分析循循诱导苹果：在中国廉价、平价的概念和西方不大一样；"廉价类"手机面向的广大消费者，目前基本上一致认为700美元的苹果手机属于奢侈品，而有钱用苹果5的用户，或许不喜欢被人知道自己用的是"便宜货"。 如果此刻一干熟人朋友聚会，各自掏出手机，iphone 5 的主人坦然，5S的主人得意，5C的主人张口来一句：我这是廉价版的iphone 5，那有多少人会选择当最后这一位？ 网友@飞象网项立刚不敢相信便宜苹果在中国的发售价要4480元（700多美元），惊呼"这哪里是廉价？是低配高价。不怀疑，今天的苹果依然是优秀的手机，但它会被它的自以为是害死。" 该网友还预计，"未来一年，中国消费者会因为黄、绿、蓝、粉去买iphone？打死我也不信。" 另一则引起较多回应的消息是苹果官网停售iphone 5，而iPhone 4 及4S仍然健在。由此，"白发人送黑发人"这几个字在中文社交网站迅速转了好几圈，有时配以燃烧的蜡烛表示哀悼。 不留情面者指出，停售、停产iPhone 5恐怕是为了支撑5S和5C。 （编撰：郱书 / 责编：李莉）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 广州仓库爆炸死亡人数增至8人

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

广州仓库爆炸死亡人数增至8人 Sep 11th 2013, 13:50, by BBC Chinese 广州爆炸据信是危险品卸载时发生事故造成 广州市政府星期三（9月11日）晚间通报，白云区鹅掌坦仓库死亡人数上升至8人。 广州市政府在此前的通报说，事故性质为搬运过程中发生的意外事故，但最新的通报则删去了意外2字。 最新通报说，初步判断该爆炸第一炸点为货车集装箱内，性质为搬运过程中发生的事故。 此前官方表示，截至9月11日凌晨4时，本次事故已造成7人死亡（主要是现场装卸工人）、36人受伤，其中15名轻伤患者已出院。 最新通报则说，死亡人数上升至8人，36人受伤，其中15名轻伤患者已出院。 截至9月11日17时，现场未发现新的伤亡。公安机关正进一步深入进行现场勘验等工作。 广州白云区鹅掌坦仓库星期二上午11点50分发生爆炸，当时工人们正在从一辆集装箱上面卸货。 最初的报道说，有4人在爆炸中丧生，36人受伤。 （撰稿：陈书敏 责编：李莉）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 联合国：叙利亚冲突双方都犯有战争罪

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

联合国：叙利亚冲突双方都犯有战争罪 Sep 11th 2013, 14:04, by BBC Chinese 联合国人权理事会报告称，叙利亚冲突双方都犯有战争罪。 联合国人权理事会关于叙利亚问题的最新报告说，该国的冲突双方都犯有战争罪和反人类罪。 联合国人权理事会的这份周三（11日）公布的调查报告说，叙利亚政府屠杀平民、炮击医院，并在今年5月到7月之间广泛使用集束炸弹。 而叙利亚反叛武装则越来越多的无正当程序处决被俘虏的政府军士兵。 无确凿证据 撰写这份报告的调查人员还说，已经收到使用化学武器的指控，但目前还没有找到确凿证据，证明是哪一方使用的化学武器或进行的化武攻击。 这份报告说，迫切需要对犯有战争罪和反人类罪者绳之以法。 美国国务卿克里预定周四在日内瓦会见俄国外长拉夫罗夫，讨论如何处理上个月叙利亚首都大马士革郊外受到化学武器攻击的事件。 一千多人在该次化学武器攻击中死亡。美国、英国和法国坚称，是叙利亚政府实施的化武攻击，但阿萨德政府坚决否认这一指称。 联合国人权理事会在2011年成立了一个独立的叙利亚问题调查委员会，监督这场已经导致10万多人丧生的冲突。 叙利亚拒绝调查委员会的成员入境，该委员会的这份最新报告是在对目击者的258次采访、录像和卫星图像的基础上完成的。 不能军事解决 报告说，叙利亚是一个"战场"，数百万人逃离家园，城镇受到无情的炮轰和围困，屠杀者不受追究。 政府军犯下严重的反人类罪和战争罪：酷刑、绑架、谋杀、无正当程序的处决、强奸、掠夺和攻击受保护的目标。 政府犯下的罪行中包括轰炸医院，烧毁农作物，对一些急需水的社区断水。 而反政府武装也犯下同样的战争罪，其中包括谋杀、无正当程序的处决、酷刑、绑架和攻击受保护目标。叛军和库尔德武装人员还迫使儿童参加战斗。 报告说，反对派武装围困和不分青红皂白的轰炸居民区。今年6月，一名15岁的男孩被指说了亵渎伊斯兰教的话，被叙利亚北部阿勒颇市的反政府团体圣战武装处死。 人权理事会的报告说，自2011年3月反阿萨德政府的起义开始以来，政府军和其支持者至少进行过8次大屠杀，反政府武装则实施过一次。 此外，联合国人权理事会的调查委员会正在对另外9次大屠杀进行调查。 虽然目前还没有找出是谁使用化学武器的确凿证据，但调查人员说，他们手中有一张很长的个人名单，已知这些人都犯有战争罪，必须对这些人绳之以法。 人权理事会的调查委员会向正在日内瓦举行会谈的美俄代表坚称，叙利亚冲突不能用军事解决的办法，向叙利亚冲突方提供武器的做法，只能制造一个胜利的假象。 （编译：嵇伟 责编：李莉）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 李克强承诺平等对待在华的跨国公司

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

李克强承诺平等对待在华的跨国公司 Sep 11th 2013, 13:59, by BBC Chinese 李克强承诺平等对待在华的跨国公司（新华网） 中国总理李克强星期三（11日）在辽宁大连召开的世界经济论坛会上承诺，将平等对待在中国运作的国际跨国公司。 李克强对参与经济论坛的国际商界领袖和政客表示， 中国将一如既往鼓励外国公司来华投资兴业，进一步优化投资环境，确保所有的公司在产品、市场竞争和法律保护方面待遇平等、机遇平等。 李克强做出这一表述前不久，包括英国葛兰素史克在内的一些在华的跨国大公司在中国纷纷受到腐败和反垄断调查。 在北京的中国欧盟商会指责中国有关当局在最近一系列反腐败和反垄断调查中不公平地对待外国公司。 《金融时报》早些时候的报道曾援引中国欧盟商会制药工作组负责人根斯布格尔的话说，外国公司最守规矩，但是受到了最多的调查和歧视，这很不公平。 但是，中国政府声称调查是公平的，并且表示赞赏外国投资者在中国经济中发挥的重要作用。 中国政府还表示，他们的调查旨在清除腐败，并为消费者着想调低物价。 一些分析人士认为相对国内企业来讲，在华的一些外国公司的确受到了不公的对待。 来自世界1600多名政、经领袖、专家和非政府组织代表参加了本次在大连举行的夏季达沃斯世界经济论坛。 李克强在经济论坛上的讲话也是他就任中国总理之后的首次重要讲话。 李克强在达沃斯的讲话中还强调了中国经济改革的重要性，他说，没有结构调整将无法保持可持续性经济增长。 李克强还表示，要把首要重点放在改善投资环境，并且进一步开放上。 他还说，他对中国经济在2013年达到7.5%的增长目标感到有信心。 编译：凯露 责编：李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 英商务大臣批评签证保证金计划

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

英商务大臣批评签证保证金计划 Sep 11th 2013, 14:33, by BBC Chinese 凯布尔呼吁政府采取更加"合理的和灵活的"措施。 国商业、创新与技能大臣温斯·凯布尔（Vince Cable）批评让一些海外访客进入英国之前缴纳3000英镑保证金（security bond）的计划。 凯布尔说，内政大臣特雷莎・梅（Theresa May）将该保证金定在这个水平上是错误的，因为这项计划在印度引起强烈不满。 英国自民党国会议员、前英格兰儿童事物部长莎拉·提瑟（Sarah Teather）因不满该党在移民问题上的立场和其它政策宣布不再参加下届议会选举，凯布尔对此表示同情，但认为她有些反应过头。 提瑟向《观察家报》表示，她之所以决定不参选是因为不满身为执政伙伴的自民党的移民立场，尤其是让海外访客缴纳签证保证金的提议。 这个针对所谓"高风险国家"（ "high risk" countries）访客的收费计划最早是由自民党领袖、英国副首相克莱格（Nick Clegg）在今年三月提出的。 不过，凯布尔说，克莱格当时只是提出那些南亚次大陆的访客如果赴英签证申请被拒的话，可以考虑要他们缴纳1000英镑的"保证金"，以防止他们逾期不归。 他说，这一提议被保守党的内阁成员有意夸大，把1000英镑的保证金增加到3000英镑。 凯布尔称，内政大臣特雷莎·梅版本的保证金计划将损害英国与印度这样的重要贸易伙伴之间的关系。 签证保证金计划将在11月开始试行，其主要目的是防止那些来自高风险国家的访客在他们的短期签证到期后继续呆在英国。 根据该计划，来自印度、巴基斯坦、斯里兰卡、孟加拉国、加纳和尼日利亚的访客在申请六个月的赴英签证请时将被要求缴纳3000英镑的预付款，如果他们逾期不归的话，这笔钱将被没收。 特雷莎·梅说，所谓的"逾期不归者"（"overstayers"）是英国移民系统面临的最大挑战之一。 （编译/责编：尚清）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中石油台州石化由于土地和政治原因叫停

bbcchinese.com | 新闻主页

Many wonderful memories are captured in black and white. With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images. From our sponsors

中石油台州石化由于土地和政治原因叫停 Sep 11th 2013, 11:06, by BBC Chinese 由中石油与荷兰皇家壳牌公司，以及海湾能源巨头卡塔尔石油联手的在中国浙江台州修建炼油厂和石油化工厂的一项价值130亿美元的项目被搁置。 中石油台州石化项目由于土地和政治原因叫停 英国路透社报道说，中国政府官员以及行业人士说， 该项目可能面临长期的搁置。 此外，另有消息人士指出，工程可能被永久取消。 据了解该项目的一位业界人士说，找到一个可以修建如此大型炼油厂和化工厂的地点很难。 台州当局提议先填充一块面积巨大的废地，然后再兴建工厂，但填地的费用将耗费大约16亿美元，占据整个项目费用的八分之一。 当地一名官员告诉路透社，在经历近两年的研究和考察后，参与投资的各方伙伴没能就厂址达成一个共识。 该项目在14个月前开始考察在台州建立大型化工厂的可行性，并希望建成后可以日炼油40万桶并年生产120万吨乙烯。 根据协议， 中石油将持有51%的股份，壳牌和卡塔尔则分别持有24.5%的股份。 反对声音 也有报道称，此项工程因地方上的反对和政治原因而被迫停止。 在中石油最近多位高官纷纷落马后，该公司高层发誓要重质量而非数量。中石油在2013年的头半年大力削减炼油厂和石化厂的开支。 一位业界人士表示，该项目被停止的另一原因可能与经济有关，因为这样的投资已经不像以前那样受欢迎。 该项目同时受到当地居民的反对，台州居民担心建厂后将使环境污染更加严重。 但壳牌发言人在接受《每日电讯报》采访时透露，该公司仍在进行该工程的可行性研究。 编译：凯露 责编：李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 皖警“目睹少女被杀”未挺身而出被追责

bbcchinese.com | 新闻主页

Explore Cafepress Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own. From our sponsors

皖警"目睹少女被杀"未挺身而出被追责 Sep 11th 2013, 09:08, by BBC Chinese 两名警察未能阻止凶杀案的发生被指责"不作为" 引起社会广泛关注的"蚌埠两警察目睹少女被杀"，却未挺身而出的两名当事警察被追责受罚。 安徽省蚌埠市警方说，已免去宋某某派出所指导员职务，给予行政记过处分，调离公安机关。 与此同时，蚌埠警方给予民警崔某某行政记过处分，调离公安机关。 蚌埠警方还表示，将总结汲取两民警在这起暴力犯罪案件现场紧急处置中，未能有效制止犯罪的教训，全面整顿工作作风。 网恋酿凶案 今年8月18日，17岁的少女小胡被其网恋男友沈某杀害，遇害地点位于小胡工作的超市。 据超市视频显示，当歹徒勒住小胡并不停往旁边扯的时候，小胡拼命挣扎，而两位身穿警服的民警距歹徒只有两三米，却没有采取行动。 后来，歹徒持刀向小胡多次捅去，民警仍未行动。直到歹徒持刀自残时，其中一位民警才向歹徒喷射辣椒水，并上去摁住歹徒。 超市的工作人员将小胡紧急送往医院，但为时已晚。 评论 蚌埠警方公布处理决定后，不少网民在消息后跟贴发表自己的看法。 针对蚌埠警方的处分决定，有网民质问调离是什么意思。网民"轩辕无歌"说，"请注意是调离，不是开除；一日公务员，终身吃皇粮。" 网民"原味麦"指出：事发当时民警身穿制服，应该属于不作为，应负刑事责任。 但也有网民为当事民警辩护说，"当民警挺可怜的，微薄的工资还要去卖命，连枪都不让拿"。 有网易网民说，新闻标题是"未有效制止"，暗示有制止，但未取得成功；而新闻内容却是"不敢上前制止"，暗示没有制止。那么事实到底是什么? （撰稿：萧尔　　责编：伊人）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 王金平提出确保党籍法律诉讼

bbcchinese.com | 新闻主页

Dream of a beautiful home? Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired. From our sponsors

王金平提出确保党籍法律诉讼 Sep 11th 2013, 11:51, by BBC Chinese 台湾智库公布的最新民调，有约六成民众不赞成国民党开除王金平。 被马英九以撤销党籍方式要其＂离开立法院＂的王金平，向台北地方法院提出确认党籍的诉讼及假处分。 王金平在中午遭到国民党撤销党籍后，按程序并未立刻失去立委及立法院长身份，他在午后仍按原行程至立法院主持朝野政党协商。 此一终将导致他丧失立委及院长身份的撤销党籍处分，须等到国民党送交中选会后才会正式生效，而王金平通过律师提出了冻结此一程序的＂假处分＂。 王金平委任的律师午后除了向台北地方法院提出假处分外，并且提出了确认党籍的民事官司，这样的官司争点将是王金平是否真如国民党撤销党籍理由＂有损该党党誉＂。 在王金平提出诉讼同时国民党则迅速地将一撤销党籍决议送交中选会；据台湾央广指出，中选会在傍晚时表示最快在今天，最慢在明天就将会注销王金平的立委资格。 王金平在午后接受记者采访时表示心情难过但处之泰然，他同时也表示将循正常渠道撤销党籍一事申诉。 一些支持王金平的基层国民党员在他被撤销党籍后退党声援，他则要求他的支持者留在国民党内，维持国民党的团结。 对于这起被广泛视为国民党政治斗争，王金平在党内的声援者除了基层党员外也包括了不少国民党政界人士，比如立委李庆华撤回了马英九力推的核四公投案。 有声援王金平的国民党中常委通过脸书批判马英九＂手法粗暴，作法卑劣，马英九真的疯了＂。 也担任国民党中常委的连战之子连胜文则直指台湾并非＂大明皇朝＂，是否关说不是由马英九一个人说了算。 他说台湾是共和国体制，任何人都不能高过法律，无论是国会议长与总统都一样，如果真的认为王金平有违法行为，应该通过正当法律程序由法院进行裁判。 他说＂我不了解为什么会趁人家出国嫁女儿时做这样的事，是否违法应由代表国家法律的法院来认定，不应该由一个人或少数人决定＂。 从马英九记者会狠批王金平到连胜文直指马英九搞皇朝，标志出国民党已不再像过往那样维持一种表面和谐，隐然面临再次分裂危机。 而从台湾公布的一份最新民调来看，连胜文一派的态度得到了更多台湾民众的支持。 据台湾智库公布的最新民调，有约六成民众不赞成国民党开除王金平，赞成者则约一成七。该民调并显示马英九的支持率约一成七，王金平的支持率则约六成。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: “高铁每年为英国经济增添百亿英镑”

bbcchinese.com | 新闻主页

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

"高铁每年为英国经济增添百亿英镑" Sep 11th 2013, 11:27, by BBC Chinese HS2高速列车网将为英国经济带来巨大的好处。 最新的一份报告称，HS2高速列车网项目能够使英国经济每年增加150亿英镑。 英国交通大臣帕特里克·麦克洛克林（Patrick McLoughlin）周三在介绍新铁路网项目的时候将公布这个报告。 毕马威（KPMG）会计师事务所做的报告所，伦敦以外地区是从新铁路网中受益最大的地区。但是报告说，高铁网络对经济的促进作用要在2037年以后才能显现。 本周早些时候，英国议会下院公共账目委员会（Public Accounts Committee，PAC）批评修建HS2高速列车网的计划时说："交通部根据不充分的数字、过时的数据和不反映现实生活的假设作出决定。" 该委员会还说，没有证据能够证明HS2高速列车网会促进其他地区城市的经济增长。不仅如此，HS2高速列车网会把更多的商业机会带到伦敦。 但是撰写上述报告的作者，毕马威（KPMG）的基础设施部门的负责人说，他希望报告能够为有关的辩论提供新的数据，因为在过去几个月中的辩论很多是观点性的内容，没有多少能够反映高速铁路网会有何种实际效果的证据。 他还说，报告显示了充分的证据证明HS2高速列车网将为英国经济带来巨大的好处。 英国总商会会长朗沃斯对BBC表示，全国各地的商界都认为新高速铁路网是非常重要的基础设施项目。 但英国智库经济事务研究所主管马克利特伍德（Mark Littlewood）说，所有私人投资者都认为这是个浪费巨大的项目，当然这并非说英国不需要改善运输能力。 但是他认为铁路是个极其昂贵的运输方法，英国政府要求纳税人为他们不可靠的计划支付巨大资金，这是很大的赌注。 （编译：横路 责编：李莉）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 英国失业率下跌到7.7%

bbcchinese.com | 新闻主页

Many wonderful memories are captured in black and white. With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images. From our sponsors

英国失业率下跌到7.7% Sep 11th 2013, 09:24, by BBC Chinese "英国失业率下降与经济好转吻合" 英国5月到7月的失业率下跌到7.7%，低于此前三个月的7.8%。 英格兰银行行长马克·卡尼曾经表示，在失业率下跌到7%之前，都不可能提高利率。 今年5月到7月期间，失业人数有249万，下降了24000人。 官方数字也显示申领求职补贴的人数有140万，下跌了32600。这是自从2009年2月以来的的最低水平。 分析人士说，这是就业市场另一组让人眼前一亮的数字，目前三个主要指标都显示正面迹象。 这位分析人士还说，数字显示就业市场正在复苏，与整体经济情况相近。 "这加强了我们的看法，就是失业率下跌到7%的速度，比英格兰银行的预期要快。" 英格兰银行行长卡尼曾说，他预料至少三年时间失业率才会下跌到7%。 至于与去年同期相比的平均工资增幅则只有1.1%，远低于2.8%的物价增长幅度。 编译：田耕 责编：李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 新德里轮奸案四被告“应判死刑”

bbcchinese.com | 新闻主页

Many wonderful memories are captured in black and white. With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images. From our sponsors

新德里轮奸案四被告"应判死刑" Sep 11th 2013, 09:09, by BBC Chinese 民众聚集在法庭外，要求绞死四名被告。 印度首都新德里法庭将于周五（9月13日）就公交车轮奸案四名被告作出判决。 控方周三请求判处这四名被告死刑，称这是最恰当的惩罚。 法庭周二裁定被告罪成，四人均否认控罪，其中三人的律师表示将上诉。 23岁的受害女子去年12月在德里一辆公交车上遭被告袭击轮奸，两周后在新加坡一家医院不治身亡。 被告律师周三向法庭申辩说，媒体对此案的报道影响了法庭审判。 其中一名律师告诉法新社，他们将请求法庭从宽量刑。 被告律师称被告曾受刑讯折磨，部分口供是逼供所致，事后被撤回。 印度媒体报道说，受害者亲属欢迎法庭的裁决，并表示四名被告都应上绞架。 此案在印度激起极大愤怒，围绕妇女的社会地位、受到的对待及法律对妇女权益的保护等问题展开激烈辩论。 今年三月，印度国会下院通过了严惩强奸犯的法律修订案，最高可判死刑。 （编译：郱书 / 责编：李莉）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions