2013年11月8日星期五

BBC主页: 巴勒斯坦当局指以色列“暗杀”阿拉法特

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
巴勒斯坦当局指以色列"暗杀"阿拉法特
Nov 8th 2013, 13:58, by BBC Chinese

阿拉法特

阿拉法特死前的面容(右)和一般人印象中的面容(左)相差甚远。

巴勒斯坦调查已故领导人阿拉法特死因的委员会指责以色列是"唯一凶嫌"。

该委员会是在瑞士的调查发现阿拉法特遗体样本的钋含量超过正常值之后,做出上述指控。

委员会负责人特拉维在记者会上说形容阿拉法特是被"暗杀",并说未来的调查将"证实所有的细节和案件的因素"。

但是特拉维并未说明,阿拉法特身在有重重护卫和亲信在侧的官邸之中,在这种情况之下,超量的钋元素是如何进入阿拉法特体内。

巴勒斯坦官员向BBC记者透露,他们是经过许多的访谈和"保安方面的情报"做出结论,但来源现在不便公开。

官员在记者会上说,由瑞士科学家所做的调查显示,阿拉法特并非死于年老或者多病,也不是死于自然原因;他们表示,调查人员将会继续追查死因。

阿拉法特在2004年死于法国巴黎的一所医院,但是瑞士的科学家发现从阿拉法特遗体采取的样本显示他体内有高量的钋这种放射性元素。

他的遗孀舒哈说,瑞士科学家的报告证明阿拉法特是被人暗杀,不过舒哈也说阿拉法特有不少的敌人,因此她无法确定是谁下的手。

虽然以色列多次否认,但是仍有许多巴勒斯坦人认为是以色列动手杀害了阿拉法特。

瑞士的小组发现阿拉法特遗体样本的钋含量是正常人的18倍,但无法证明与阿拉法特的死因有关。

阿拉法特当初是在约旦河西岸城市拉姆安拉的官邸突然生病而送至巴黎附近的军医院治疗,但是不久后亡故。

在测验阿拉法特的遗物显示他可能死于中毒之后,有关部门在2012年开棺检验遗体。

在其遗孀的要求之下,从遗体上采取的大约60个样本分别由瑞士、俄国以及法国的调查小组进行检验。

在瑞士的小组初步发现样本的钋含量不正常之后,法国当局在2012年8月展开了谋杀调查。

钋--210是一种发射性极强的元素,虽然在食物和人体中都天然地有微量存在,但是如果摄取量太高的话,就有致死的可能。

阿拉法特在35年前成立了巴勒斯坦解放组织,并在1996年出任巴勒斯坦民族权力机构成立后的第一任主席。

他的正式病历上将死因列为血液方面问题导致的中风。

(编译:威克 责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 山西爆炸案嫌疑人“承认蓄意报复社会”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
山西爆炸案嫌疑人"承认蓄意报复社会"
Nov 8th 2013, 13:47, by BBC Chinese

报道称,犯罪嫌疑人因对社会不满而蓄意制造爆炸。

中国媒体报道说,山西爆炸案嫌疑人交待了蓄意制造爆炸报复社会的犯罪经过。

早些时候山西省警方宣布,发生在太原市中共山西省委门前的爆炸案已经侦破,犯罪嫌疑人丰志均被抓捕归案。并从丰志均住处缴获了自制爆炸装置,以及作案车辆等大量犯罪证据。

中国媒体报道说,犯罪嫌疑人丰志均对犯罪事实供认不讳,交待因为对社会不满而蓄意制造爆炸。目前,相关审讯和调查取证等工作正在紧张进行。

11月6日在太原发生的这起袭击共造成一人死亡、八人受伤。

据悉,41岁的丰志均是太原市本地人,曾因盗窃被判处有期徒刑九年。

事件发生在中共十八届三中全会即将召开之际,引起广泛关注。BBC在北京的记者威廉姆森说,中国当前正处于紧张气氛之中。

而在山西爆炸案之前,10月28日,北京市发生导致多人死亡的天安门撞车袭击事件。

就在周五(11月8日),中国国务院办公厅公开发布《突发事件应急预案管理办法》。管理办法指出,应急预案是"各级政府及其部门、基层组织、企事业单位、社会团体等为了依法、迅速、科学、有序应对突发事件"而预先制定的工作方案。

(编译:林杉 责编:铃兰)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 美国16城市华人将游行抗议ABC电视节目

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
美国16城市华人将游行抗议ABC电视节目
Nov 8th 2013, 14:20, by BBC Chinese

jimmy kimmel

美国华人要求ABC开除金梅尔

美国16个城市的华人约定星期六(9日)举行示威游行,抗议美国ABC电视播出"杀死所有中国人"的言论。

此外,已经有10万人在白宫网站签名请愿,请求对事件进行调查。如果签名人数达到10万人,白宫就必须予以回应。

抗议组织者预期参与游行总人数会突破万人,有可能成为美国立国200多年来规模最大的华人抗议行动。

上个月,ABC电视台脱口秀节目主持人吉米•金梅尔(Jimmy Kimmel)在他的"儿童圆桌会议"环节中,问道:"美国欠中国1.3万亿债,还不起怎么办?"。

一位六岁儿回答:"杀死所有的中国人(Kill all People in China)。"

这句话被美国的一些华人认为是严重的种族仇恨言论,发起了至今已经持续半个多月的抗议行动。

ABC高层表示,已致信美国华人团体表示道歉。

金梅尔在随后节目中认错后,10月30日他再次向前来抗议的华人当众道歉。

金梅尔表示,无意冒犯任何族裔,而且保证不会再让这种事情发生。他两次九十度鞠躬。

但抗议的华人坚持ABC必须向全体中国人书面道歉,撤销金梅尔的节目,开除金梅尔。

(撰稿:董乐 责编:铃兰)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 蒋介石曾孙恐吓美国学校遭逮捕

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
蒋介石曾孙恐吓美国学校遭逮捕
Nov 8th 2013, 11:31, by BBC Chinese

蒋介石曾孙蒋友青

蒋介石曾孙蒋友青被台北美国学校退学

蒋介石曾孙蒋友青因为涉及恐吓台湾一所美国学校而遭到逮捕声押,法官对其裁定交保并限制其住居与出境。

此前在台北美国学校就读并被退学的蒋友青,被检方指控从八月起通过脸书及电邮,对台北美国学校进行骚扰并威胁将屠杀学校师生,而遭到逮捕。

蒋友青在上个月初于脸书上自称情绪及心理不稳定,无法自我控制,并已成为一个活跃中的恐怖份子。

他在八月于脸书上宣称"我认为台北美国学校杀了我叔叔,你们作为一个群体我非常恨你们,你们都是我敌对的一帮,这不是在开玩笑"。

台北美国学校在受到蒋友青恐吓后增派了保安人员,蒋友青也已被警方调查一段时间,据检方表示蒋友青曾在台北美国学校附近出没。

交保

蒋友青在周五被警方逮捕后,检方以其恐吓罪嫌重大,危害对象及人数众多等理由,要求法官将他收押。

但法院在开庭后裁定让他以八万台币交保,交保的条件包括不得骚扰、恐吓或接近美国学校师生以及证人,另外法官也限制了他的住居及限制其出境。

蒋友青在获得交保后宣称自己没有做错事,并称他是被台北美国学校诽谤与恐吓,他想同校方讨论此问题但却被越说越夸张,台北美国学校想害他被关三年。

他称在今天早上起床后就有四名警察在家中的客厅等他,他花了一整天在法院。

对于恐吓美国学校一事,他宣称他只是在谈论打拳击不是在说学校,"我是说拳击中把人的头打爆,你怎么能说我在杀人啊?"

对于他此前自称的心理不稳定,他则对法院外大批记者称他已被关一整天,并可能被关三年,且关一整天出来后还要被五十名记者访问,他的心理情况当然会不稳定。

"自己负责"

蒋友青是蒋介石曾孙一辈中最年轻者,他的哥哥蒋友柏因为经营创意设计公司而在台湾文化界与商界活跃,并且被视为公众人物。

蒋友柏就蒋友青遭逮捕一事发表声明说,蒋友青已经成年,他认为蒋友青应对自己的言行举止负全责。

蒋友柏在声明中说,脸书虽属可发表个人言论的网络平台,但他认为不论其渠道如何,"个人发表公开性言论本就应注重其适切性与妥当性,切勿因私人的情绪反应而造成社会大众的疑虑不安"。

(责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国远洋否认“魏家福被限制离境”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
中国远洋否认"魏家福被限制离境"
Nov 8th 2013, 12:01, by BBC Chinese

中远

中国远洋集团在网站中否认魏家福被限制离境的传言。

中国远洋集团在证实公司执行董事徐敏杰在接受调查之后,11月8日傍晚发表声明说,关于"前董事长魏家福已被有关部门限制离境"的传言,没有依据,特此澄清。"

中远集团在官网上说,"中国远洋运输(集团)总公司副总经理徐敏杰正接受相关部门调查,中国远洋控股股份有限公司已于11月7日晚发布公告。我公司坚决贯彻党和国家反腐倡廉的部署,真诚接受新闻媒体和社会各界的监督。"

一天前有消息称,中远集团副总经理徐敏杰正接受相关部门调查,而该公司"前董事长魏家福已被有关部门限制离境"。

有关中远集团涉嫌腐败的案件此前就有报道。

中国财新网今年7月30日报道,中远集团下属二级公司大连远洋运输有限公司原总经理孟庆林被检察部门带走调查。

2012年,广州远洋运输公司原总经理徐惠兴被控受贿240余万元。

2011年,中远集团下属青岛远洋运输有限公司原副总经理宋军被控涉嫌贪污、受贿和妨害作证三项罪名,涉及37套房产及700多万美元的非法所得。

受到徐敏杰事件的影响,中远系股票周五均出现较大波动。

此前中远发布的2013上半年业绩报告,中远上半年归属母公司净亏损约9.9亿元。

中国远洋控股股份有限公司于2005年3月成立,是中国远洋运输集团的资本平台。中远集团是特大型国企和跨国公司,多次入选《财富》世界500强。

(撰稿:林杉 责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 记者节:中国记者在权钱压力下生存

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
记者节:中国记者在权钱压力下生存
Nov 8th 2013, 11:59, by BBC Chinese

中国网民

中国的网络发展拓展了新闻报道空间,但给传统媒体和专业记者也增加巨大压力。

今年11月8日是中国第14个记者节。中国的新闻媒体业和从业者在权力和金钱等各种压力下努力生存。

2013年中国涉及新闻业的事件众多,无不令人关注:从年初的《南方周末》新年献辞事件、关注微博反腐举报、打击网络谣言及一些大V被刑拘等等。

不久前发生的《新快报》陈永洲承认新闻造假的丑闻,又引起了对新闻伦理道德的讨论,更给今年记者节蒙上阴影。

过去几年来,随着社会环境和媒体环境的变化,中国媒体、特别是网络新媒体拓展了相当的报道空间,与此同时,权力和金钱对媒体体现巨大压力,进一步压缩职业记者的生存空间。

中国外国语大学国际新闻与传播学教授展江接受BBC中文网采访,在肯定中国媒体新闻报道近年来取得一定的自由空间的同时指出,近两三年来,政府宣传部门对传统媒体的管制更为严格。

他指出,除了一些政府认为敏感的政治事情,比如18大,三中全会,现在社会上有各种思潮,左右之争,对毛泽东的评价,社会上因为拆迁上访对地方官员有种种不满而导致各样的群体事件,高层管理者们认为,虽然现在经济发展很快,社会不稳因素众多,所以必须加强对舆论和媒体的管制。而市场压力则对新闻报道和从业者造成挑战。

广州中山大学传媒学教授张志安对BBC中文网说,中国媒体管理近年来始终在开放和紧缩中动态调整进行,而过去几年来媒体受到的社会压力和管制压力很大,以前媒体受到权力的压力问题突出,而过去一年来商业压力明显增加。

媒体市场压力

展江说,包括微博这样的新媒体,或者称为公民自媒体的迅速发展,数亿公民都使用微博等新媒体发言,加重了管理者的忧虑。

他强调说,中国传统媒体也并非完全不自由,很多话题都可以讨论,但这种自由并非法律意义上保障的自由。

张志安表示,新媒体带来了报道空间的拓展和放宽,也给记者带来巨大压力。媒体业对传统媒体有一种唱衰之势。

他指出,同时新闻业的市场化,使得普通媒体记者失去了过去官方保证的传统权威,记者的工资收入和过去5至10年都没有变化,生存压力很大。专业记者人数可能会减少。

时代转变

展江指出,目前中国媒体的困境主要来自两个方面,一是广播电视报纸等传统媒体在新媒体迅猛发展的情况下显得越来越不活跃,特别是在经营、财务等方面的压力越来越大。二是代表着中国媒体优秀传统的报业面临的困难最大,如何将优秀的中国新闻业传承到互联网时代是一个特别紧要的问题。

展望未来的中国记者状况,张志安认为,中国媒体可以分为两块:一是党报党刊党媒的记者可能会得到政府更多地惠顾,让这些媒体能更好发挥舆论引导的宣传作用;而走市场化的媒体因为市场压力增加、运营能力受到压缩,而记者职业的流动会更大。

他预测,可能因为生存压力,过去投入到记者业的精英人才会减少,对收入和物质期待较低的普通草根阶层背景的记者会有较多的增加。

但他指出,在社会转型时代,永远都会有权力的滥用,都会有真相被掩盖,公众仍对专业机构的记者对真相的报道有巨大需求。

中国著名媒体人胡舒立不久前曾就陈永洲事件撰文表示:"中国媒体缺乏独立客观的土壤,导致价值混乱,逆淘汰现象突出,除行业自律,最终还是需要健康的法律和竞争环境发展成长。政府应当给予媒体更多的空间,对记者的合法权益给予充分保护,使新闻人自尊自持。"

(撰稿:立行 责编:铃兰)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 三中全会前夕官媒重申“两个不能否定”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
2012 Intl Green Construction Code

Sign up for the most comprehensive introductory course available on the web for the 2012 International Green Construction Code (IgCC). Just $29.
From our sponsors
三中全会前夕官媒重申"两个不能否定"
Nov 8th 2013, 11:04, by BBC Chinese

习近平

习近平在今年1月提出"两个不能否定"

中共十八届三中全会召开前,中共喉舌《人民日报》星期五(8日)刊登长篇文章,高调重申习近平"两个不能否定"论述。

这篇由中共中央党史研究室发表的文章强调要"正确认识和把握"改革开放前后两个历史时期,文章占据当天报纸第六版整个版面。

文章说:"这是一个事关党、国家、人民前途命运的重大政治问题,处理不好,就会产生严重政治后果。"

文章说:"改革开放前后社会主义实践探索的历史告诉我们,实现中国梦,必须坚定不移走中国道路。"

"在新的征程上,我们一定要坚持把马克思主义同中国实际和时代特征相结合,坚持和发展中国特色社会主义,既不走封闭僵化的老路,也不走改旗易帜的邪路,坚定不移沿着正确的中国道路奋勇前进。"

"《人民日报》现在再次高调提出这个论述说明习近平已经变得越来越左"

林和立, 香港中国事务评论人士

"两个不能否定"是习近平今年1月在新进中央委员会委员学习贯彻十八大精神研讨班上提出来的。

习近平强调"不能用改革开放后的历史时期否定改革开放前的历史时期,也不能用改革开放前的历史时期否定改革开放后的历史时期。"

用意明显

在香港的中国事务评论人士林和立说,十八届三中全会召开前,《人民日报》刊登这样的文章意图是很明显的。

在接受BBC中文网采访中,他说,习近平显然希望党内左右两派不要用十一届三中全会的标准来比较和批评本届三中全会即将推出的改革措施。

官方媒体过去已经在许多场合提到习近平的"两个不能否定"。

林和立认为,《人民日报》现在再次高调提出这个论述说明习近平已经变得越来越左。

路透社的分析说,这意味着中共对十八届三中全会上提出政治改革"明确说不"。

中共中央党史研究室的文章阐释习近平"两个不能否定"论述时首先指出,"改革开放前的历史时期是同毛泽东紧密联系在一起的,不能否定改革开放前的历史时期,也并不意味着要忽视甚至掩盖毛泽东晚年的错误。同时,也不能人为夸大毛泽东晚年的错误,更不能全盘否定毛泽东和毛泽东思想。"

文章又说,"改革开放后的历史,是党领导全国各族人民成功开创和发展中国特色社会主义的历史,而实践雄辩地证明,只有中国特色社会主义才能发展中国。改革开放后的历史时期的正确方向和巨大成就,必须充分肯定。"

文章强调,改革开放前后两个历史时期既有重大区别,但本质上都是党领导人民进行社会主义建设的实践探索,不能相互否定,"实事求是而不拔高或苛求前人"。

"无论用哪一个历史时期否定另一个历史时期,都是对自己这个历史时期的否定"文章写道,"如果用不正确的观点简单地否定这两个时期或者其中的任何一个时期,必然导致对中国共产党的领导和社会主义制度的否定,也必然导致对改革开放和中国特色社会主义的否定。我们一定要有这样的政治上的清醒。"

"现实的政治问题"

文章警惕称,"正确认识两个不否定不只是历史问题,更是现实的政治问题,处理不好,就会产生严重政治后果"

"敌对势力这两个方面的否定,从根本上说,都是对历史事实的背离,都是想搞乱人心,企图瓦解中国共产党执政的历史依据和思想根基,进而毁掉社会主义中国的未来和广大中国人民的福祉。"前车之覆,后车之鉴。 "苏联解体、苏共垮台的一个重要原因,就是全面否定苏联历史、苏共历史,否定列宁等领袖人物,搞历史虚无主义,把人们的思想搞乱了。"

文章同时称,在如何看待改革开放前后两个历史时期问题上,还有一种情况,就是在人民内部也存在一些模糊认识。但"如果不能正确对待党所走过的弯路,就会动摇对党的信赖,动摇对中国特色社会主义的信念,动摇对实现中华民族伟大复兴的信心,最终受到损害的还是党和国家的事业,以及与这个事业紧密联系在一起的广大人民群众的根本利益。"

文章最后呼吁,在大是大非面前,共产党员特别是领导干部,都应该坚决捍卫党的历史,增加党的自信,在中国特色社会主义道路上奋力实现中国梦。

有分析人士指出,即将举行的三中全会将制定中国经济发展的改革计划,现在的问题是:即便中国经济能持续增长,倘若政治改革步伐跟不上趟,发展能否持续值得关注。

(撰稿:董乐 责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 美国国务卿改道赴欧参加伊朗核计划谈判

bbcchinese.com | 新闻主页
 
You Can Make a Difference

By planting ten trees and ensuring that all our clothing is produced responsibly we allow each and every customer to make a difference. Join us today!
From our sponsors
美国国务卿改道赴欧参加伊朗核计划谈判
Nov 8th 2013, 10:45, by BBC Chinese

美国国务卿克里

克里突然改道,"显示达成协议的可能性很高"。

原先在访问中东各国的美国国务卿克里,临时改变行程前往日内瓦。

在欧盟外交与安全事务高级代表阿什顿的邀请之下,克里将参加由联合国安理会五常加上德国以及伊朗的谈判会议。

伊朗外长扎里夫先前表示,在周五举行的会议上,伊朗与参与各方可能能够就该国核计划问题达成协议。

而克里临时改变行程,也令外界对达成协议的可能性更加地感到乐观。

美国国务院官员说,克里此行的目的是"缩小伊朗与各方的差距"。

伊朗外长周四表示,虽然伊朗无意停止浓缩铀的进程,但是"可以在谈判桌上讨论不同的议题"。

美国方面也证实,已经提出用解除部分制裁交换"确实、可辨认的措施"。

自2006年以来,联合国对伊朗进行了一系列的制裁,而美国与欧盟则分别针对伊朗的能源与银行金融采取制裁措施,伊朗则是呼吁以解除对该国的制裁作为谈判条件。

(撰稿:威克 责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 巴勒斯坦官员称将继续调查阿拉法特死因

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
巴勒斯坦官员称将继续调查阿拉法特死因
Nov 8th 2013, 09:59, by BBC Chinese

阿拉法特

阿拉法特死前的面容(右)和一般人印象中的面容(左)相差甚远。

巴勒斯坦当局就前领导人阿拉法特的死因调查举行记者会说,将继续调查真正的死因。

官员在记者会上说,由瑞士科学家所做的调查显示,阿拉法特并非死于年老或者多病,也不是死于自然原因;他们表示,调查人员将会继续追查死因。

阿拉法特在2004年死于法国巴黎的一所医院,但是瑞士的科学家发现从阿拉法特遗体采取的样本显示他体内有高量的钋这种放射性元素。

他的遗孀舒哈说,瑞士科学家的报告证明阿拉法特是被人暗杀,不过舒哈也说阿拉法特有不少的敌人,因此她无法确定是谁下的手。

虽然以色列多次否认,但是仍有许多巴勒斯坦人认为是以色列动手杀害了阿拉法特。

瑞士的小组发现阿拉法特遗体样本的钋含量是正常人的18倍,但无法证明与阿拉法特的死因有关。

阿拉法特当初是在约旦河西岸城市拉姆安拉的官邸突然生病而送至巴黎附近的军医院治疗,但是不久后亡故。

在测验阿拉法特的遗物显示他可能死于中毒之后,有关部门在2012年开棺检验遗体。

在其遗孀的要求之下,从遗体上采取的大约60个样本分别由瑞士、俄国以及法国的调查小组进行检验。

在瑞士的小组初步发现样本的钋含量不正常之后,法国当局在2012年8月展开了谋杀调查。

钋--210是一种发射性极强的元素,虽然在食物和人体中都天然地有微量存在,但是如果摄取量太高的话,就有致死的可能。

阿拉法特在35年前成立了巴勒斯坦解放组织,并在1996年出任巴勒斯坦民族权力机构成立后的第一任主席。

他的正式病历上将死因列为血液方面问题导致的中风。

(编译:威克 责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国10月份出口数字大幅反弹

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
中国10月份出口数字大幅反弹
Nov 8th 2013, 09:25, by BBC Chinese

上海洋山港一景(26/9/2013)

中国长期依靠出口来带动经济增长。

中国10月份出口总额比录得负增长的9月份大幅反弹,加强了分析人士认为中国经济复苏的印象。

中国海关总署星期五(11月8日)公布,10月份出口总额同比增长5.6%;进口总额增长7.6%;贸易顺差同比收窄3%,达1923.8亿元人民币(311亿美元)。

这些数据刚好在中共十八届三中全会召开前夕发表,经济改革政策将是焦点之一。

分析认为,当前的利好数据缓解了进一步实施短期刺激措施的压力,让中共领导人能专心制定长期改革政策,以促成在内需推动下实现可持续的经济增长。

一些分析人士认为,美国等主要出口市场恢复元气帮助了中国外贸复苏。

苏格兰皇家银行经济学家高路易(Louis Kuijs)说,综合韩国与台湾的出口数字增长,中国的出口复苏在某程度上反映了全球货物需求改善。

汇丰银行中国区经济师孙珺玮则指出,进口数字猛增反应中国内需持续走高,最新采购经理指数(PMI)也反映内需将在未来几个季度继续增长。

此前,中国国家统计局的10月份中国PMI数达51.4%,是18个月高位;汇丰银行中国PMI同月录得七个月高位。

不过也有分析人士持审慎观望态度。澳新银行的一份报告指出,刚在星期一闭幕的最新一次广交会订单疲软,对中国外贸行业的前景只能说是不温不火。

此外,澳新银行警告,贸易顺差实际上仍在扩大,人民币升值压力正在增加。

(撰稿:叶靖斯 责编:铃兰)

网友如有评论,请用下表:

联络荐言

* 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国官媒评论为张悬举旗事件降温

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
中国官媒评论为张悬举旗事件降温
Nov 8th 2013, 06:27, by BBC Chinese

台湾女歌手张悬在英国演出时将中华民国国旗拿上舞台引发两岸网民争论

中国官媒称,不希望张悬演唱会风波上升为政治事件。

中国官媒为台湾女歌手张悬近日在英国演唱会上展示中华民国"青天白日"旗引发的两岸舆论争执事件降温。

中共《人民日报》旗下《环球时报》发表评论员文章称,几乎所有接受该报采访的大陆学者都表示,"不希望张悬演唱会风波上升为政治事件"。

这是张悬举旗风波发生后,中国官方媒体首次就事件发表评论。

评论认为,"对整件事的来龙去脉,两岸主流社会大概都应予以理解,不推动其进一步发酵"。

该评论以"两岸'九二'共识既明确,也有模糊的空间"为例说,张悬风波在互动中产生的一系列细节,"两岸舆论不应深究"。

评论称,其实对两岸交往中一些涉及政治层面的细节,过于深究也会让沟通难以为继。

台湾女歌手张悬在英国演出时因将中华民国国旗拿上舞台,引来一名中国留学生观众喊"今天不谈政治"。张悬就此事件发表评论,两岸网民随后发生争执。

张悬在英国演出的视频曝光后,张悬撰文解释,否认手持观众拿来的中华民国国旗是强行宣示政治主张。

张悬在新浪的官方微博有8.4万多名粉丝,举旗风波发生后,转发张悬最新声明的网友约1.5万人次,参与评论的网友有6.1万人次。

环球时报评论说,"随着两岸交流在各个方向密集交叉,民间发生摩擦的机会必将增多。两岸政治尤其需要能够包容这些摩擦,不能让任何磕碰成为两岸集体情绪对撞的导火索。"

中国国台办发言人范丽青星期四在接受台湾媒体采访时就事件回应说,"希望两岸同胞,特别是青年一代多接触,多交流,增进相互了解和感情"。

(撰稿:萧尔 责编:叶靖斯)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 多伦多市长福特又曝视频新丑闻

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
多伦多市长福特又曝视频新丑闻
Nov 8th 2013, 07:22, by BBC Chinese

多伦多市长福特

尽管一再闹出丑闻,福特仍然拒绝辞职。

陷于视频吸毒丑闻的多伦多市长福特雪上加霜,他在又一段视频中威胁要"杀死"某人。

此前一直拒绝承认吸毒的福特本周终于承认自己曾经吸食霹雳可卡因,但仍然拒绝辞职。

根据一段似乎是用手机偷拍的最新视频,现年44岁的福特恼怒不已地在屋中走来走去,手臂不断挥舞,满嘴污言秽语。

导致福特暴怒的前因后果并不清楚,也不知道他发泄怒火的对象是谁,似乎那人将福特及其兄弟称为"骗子,窃贼"。

福特在视频中高喊:"甭管三七二十一,哥们儿。不是他死就是我活!"

他发誓要掐断那人的喉咙,挖出他的双眼,确保将那人杀死。

福特本人在办公室外看了这段视频后对记者说:"太让人难堪了,我无言以对。"并说,"我希望你们永远也别落入这种境地"。

多伦多市议员要求福特辞职的呼声日益高涨,有些议员要求政府修改法律,以促使福特下台。

有议员表示,解决特殊的事件有时需要采取特殊的措施。

多伦多所在的安大略省和加拿大政府官员均对此事表示关注。但同时说,是否辞职,将由福特本人决定。

(撰稿:沙漠 责编:叶靖斯)

网友如有评论,请用下表:

联络荐言

* 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

BBC主页: 中国公布突发事件应急预案管理办法

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
中国公布突发事件应急预案管理办法
Nov 8th 2013, 04:24, by BBC Chinese

北京天安门广场上的武警战士(07/11/2013)

当局对任何危及社会稳定的突发事件或群体事件都相当紧张。

在中共十八届三中全会举行前夕,中国国务院办公厅公开发布《突发事件应急预案管理办法》(以下简称"管理办法"),引起外界关注。

该办法指出,应急预案是"各级政府及其部门、基层组织、企事业单位、社会团体等为了依法、迅速、科学、有序应对突发事件"而预先制定的工作方案。

中国政府网引述国务院参事闪淳昌说,该管理办法首次从国家层面明确了应急预案的概念。

中国政府此前已在2007年11月1日实施了《中华人民共和国突发事件应对法》。但基层的应急预案存在针对性和可操作性不强,以及培训不足、演练不够等问题。

担任国务院应急管理专家组组长的闪淳昌表示,新发布的突发事件应急预案管理办法规范了应急预案的分类和内容、编制、审批和修订程序。

根据这个管理办法,应急预案按照制定主体划分,分为政府及其部门应急预案、单位和基层组织应急预案两大类。政府及其部门应急预案分为总体应急预案、专项应急预案、部门应急预案等。

管理办法说,事故灾难、自然灾害、公共卫生类政府及其部门应急预案,应向社会公布。

管理办法还说,除了各级政府及其部门、企事业单位、社会团体,公民亦可以向有关预案编制单位提出修改意见。

闪淳昌解释说,一些地方和单位对制定应急预案有应付的现象,没有给予必要的人力、财力支持,导致事发后惊慌失措、手忙脚乱。

根据最新发布的管理办法,应急预案的规划、编制、审批、发布、演练、修订、培训和宣传等工作所需经费,"纳入预算统筹安排"。

观察人士说,国务院关于印发《办法》的通知是在10月25日发出的,11月8日由媒体公开报道。

在此之前,10月28日,北京市发生导致多人死亡的天安门撞车袭击事件;11月6日,太原市发生导致一死多伤的省委门口连环爆炸案。

中国执政的共产党即将在北京召开十八届三中全会,在这个敏感的时期,当局对任何危及社会稳定的突发事件或群体事件都相当紧张。

(撰稿:萧尔 责编:叶靖斯)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions