2013年9月2日星期一

BBC主页: 曼德拉出院回家 病情仍然非常严重

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
曼德拉出院回家 病情仍然非常严重
Sep 1st 2013, 16:32, by BBC Chinese

曼德拉

曼德拉周日(9月1日)返回约翰内斯堡家中

南非总统府说,前总统曼德拉已经离开医院,回到约翰内斯堡家中继续接受重症监护。

南非总统府网站上发表的声明还说,曼德拉的病情仍然非常严重,而且有时不稳定。

曼德拉由于肺部感染自从六月起住院治疗,上个月在医院度过95岁生日。

周六(8月31日),南非政府曾经否认多家媒体有关曼德拉已经出院的报道。

曼德拉是南非第一位黑人总统,曾获诺贝尔和平奖。

南非总统祖马9月1日发表的声明还说,曼德拉的家中经过重新装修,便于他在家中接受治疗和护理。

声明说,如果有必要的话,曼德拉会再次住院。

南非政府很少披露曼德拉健康状况的详情,呼吁外界尊重曼德拉的隐私和尊严。

BBC住南非记者哈丁说,这样的出院并不是因为病人的病情有了长足的改善,而是把重症监护从医院转到家中,也许这是曼德拉家人的愿望。

但是哈丁还说,有些人可能会觉得这是一个好现象。因为,医生显然认为曼德拉的健康状况可以承受从医院到家中55公里的行程。

曼德拉的肺病据说与他长年坐牢期间感染肺结核有关。过去一年中,他曾经四度住院。

曼德拉最后一次公开露面是2010年南非举办世界杯足球赛期间。

(撰稿:苏平 责编:罗玲)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论