2013年9月15日星期日

BBC主页: 意大利足球队教练偷看对手训练被停职

bbcchinese.com | 新闻主页
 
You Can Make a Difference

By planting ten trees and ensuring that all our clothing is produced responsibly we allow each and every customer to make a difference. Join us today!
From our sponsors
意大利足球队教练偷看对手训练被停职
Sep 14th 2013, 19:15, by BBC Chinese

足球

热那亚和桑普多利亚将在意甲赛场上对决。

意大利足球队热那亚一名教练被发现躲在树丛里偷看竞争对手桑普多利亚训练情况而被球队停职。

热那亚青年队教练德普拉被人发现穿着迷彩服,躲在树丛里偷看桑普多利亚训练。

热那亚球队表示,对于他的行为球队并不知情。

桑普多利亚在一篇声明中表示,德普拉的行径就像越战老兵电影里的"蓝波"一样。

德比之战

热那亚和桑普多利亚将在本周日(9月15日)在意甲赛场上对决,被媒体称为是一场"德比大战"。

桑普多利亚的网站上说,"这场德比之战牵动着所有的人心,但我们绝没有料到竟会成为间谍战。"

"他就像电影里的蓝波一样躲在树丛里偷看我们的训练情况,但他躲不过我们的反情报工作。"

"不过这场间谍战中没有流血,也没有任何俘虏,敌方士兵一旦被逮就被我们释放。"

个人行为

热那亚在其网站上发表声明说,"我们的教练团或管理团队,没有人派遣青年队球门教练德普拉去刺探桑普多利亚的训练情况。"

"我们从未做过这样的事情,这纯属他的个人行为。"

热那亚说,将对德普拉的行为展开调查,并立即停止他的职务。

(编译:陈书敏 责编:跃生)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论