2013年9月23日星期一

BBC主页: 瑞士公投选民支持保留义务兵制

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Buy Bulbs, Seeds, and Plants

Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices.
From our sponsors
瑞士公投选民支持保留义务兵制
Sep 22nd 2013, 16:18, by BBC Chinese

瑞士军队

过去200年瑞士从未参与过国际战争

瑞士22日全民公投结果显示,绝大多数选民对取消义务兵役制投了反对票。

23个州全部决定保持兵役制,赞成保留兵役制的选民占到75%。

记者表示,瑞士军队曾被批评成本太高,年轻人抱怨服兵役是浪费时间。但是,年纪稍大的选民则认为,义务兵役是保卫中立国家的最佳途径。

此次公投是瑞士在过去20多年来第三次就是否保留义务兵役制度全民公决。

在瑞士,年龄18-34岁的男子必须服兵役,在接受为期数周的集训后,将军装、武器保存在家中,随时听从出征调遣。女子可以自行选择是否服役。

由于"良知"而无法服兵役者可以选择从事其他非军事性服务,比如参与环境项目等。拒服兵役的男性需要交纳占收入4%的特别税款。

支持义务兵役制的中、右翼政党说,在安全面临挑战的今天,现有体制才可以维持瑞士军队的有效力;他们说,义务兵役可以将瑞士三大群体----讲德语、法语、意大利语的人----团结起来。

批评者则认为,随着冷战的结束,瑞士不再需要保留拥有战斗机、坦克、大炮的大规模军队。

过去200年间,瑞士从未参与过国际战争。

(翻译/责编:苏平)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论