2013年10月23日星期三

BBC主页: 澳大利亚山火对蓝山威胁暂时“已避免”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Compare Hotels

Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once!
From our sponsors
澳大利亚山火对蓝山威胁暂时"已避免"
Oct 23rd 2013, 06:40, by BBC Chinese

悉尼山火

悉尼山火共有71处大火仍持续延烧,其中有29处是失控的状态。

澳大利亚消防当局表示,大火对悉尼西边蓝山山脉当天的威胁"已经避免",但警告危机远未解除。

新南威尔士州乡村消防局局长费兹西蒙斯(Shane Fitzsimmons)表示,居民们可以返回家中。

但费兹西蒙斯也警告,在诸多不利条件下,未来的日子仍有许多挑战。

整体统计,共有71处大火仍持续延烧,其中有29处是失控的状态。

有两个地区的紧急警报仍持续着,包括悉尼北边靠近纽卡斯尔的地区,还有Springwood区域。

消防当局曾警告,高温、低湿度及强风都会导致更强的火势。

有三千多名消防人员投入灭火工作,但已有数百栋房屋被烧毁,。

保持警惕

蓝山是悉尼西边的一热门观光景点,在这次大火中受到严重损害,有三起森林大火自上星期四就开始延烧。

周末时,该省已经宣布进入紧急状态。

昨日消防单位将蓝山的两个火点合为一个,以避免其和第三个火点连结。

费兹西蒙斯表示,这个策略是成功的。他说:"已经离开此地的居民应该可以在今晚返家,因危机已避免而现在返回应该是安全的。"

但他也警告,人们仍然要保持警惕

他说:"火势尚未完全扑灭,影响仍在持续,目前还有许多情况需要我们深入观察。"

(编译:思翰/责编:李莉)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论