2013年8月16日星期五

BBC主页: 中国“奥运狂人”三轮堵路让英警头痛

bbcchinese.com | 新闻主页
 
You Can Make a Difference

By planting ten trees and ensuring that all our clothing is produced responsibly we allow each and every customer to make a difference. Join us today!
From our sponsors
中国"奥运狂人"三轮堵路让英警头痛
Aug 16th 2013, 14:49, by BBC Chinese

陈冠明和他的三轮车。

为推广奥运精神骑三轮车环游世界的"奥运狂人"陈冠明造成英国一条主干道交通堵塞,遭到警方警告。

58岁的陈冠明来自江苏徐州市,目前正在骑三轮车前往巴西里约热内卢,争取在2016年奥运会前赶到。

陈冠明的人力三轮车在A14主干道剑桥郡地区造成交通堵塞,被警方拦下。

当地警方说,陈冠明并为违法,但是建议他换一条路线。

一名警方发言人说:"我们向他提供了一幅地图,但是他似乎不想收下"。

2008年北京奥运会开幕前,陈冠明骑三轮车来到北京。他那写满沧桑与经历、贴满骑行各地图片的三轮车成为鸟巢体育场外另一瞩目焦点。

2012伦敦奥运会开始之前,他骑同一辆三轮车来到伦敦,同样受到各大媒体的关注。

伦敦奥运会结束后,陈冠明返回中国。

如今,他正展开骑行到里约的行程。由于得到英国一家航空公司的资助,他得以从伦敦出发。

陈冠明的三轮车之行自筹资金,平日靠在路上打零工和载客收费贴补,晚上就睡在车上。

他于本周三(8月14日)从剑桥郡启程,沿着双车道并且限速每小时70英里的A14主干道前进,造成交通问题。

当地一位警方发言人表示,警察接到报告后赶到现场,建议他换一条路线,但是他没有照做。

警方并不确定陈冠明的下一站是哪里,但是确认他此次的最终目的地是英格兰西部的利物浦市。

据了解,陈冠明不懂英语。

(编译:高志强 责编:路西)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论