2013年9月13日星期五

BBC主页: 唐家璇拒绝把钓岛纷争交国际裁决

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Madesmith

Modern handmade. Stories from designers.
From our sponsors
唐家璇拒绝把钓岛纷争交国际裁决
Sep 13th 2013, 04:02, by BBC Chinese

中日友好协会会长唐家璇(资料照片)

日本传媒报道时强调,这是中国要人首次表明反对把钓岛纠纷交予国际法庭解决的立场。

日本多个主流传媒周五(9月13日)纷纷报道了中日友好协会会长唐家璇周四在北京拒绝把钓鱼岛(日称尖阁诸岛)纠纷交予国际法庭裁决的发言,唐家璇对日本议员访华团说:"我想这该由两国之间解决"。

日本在野党之一的日本维新会6名国会议员在该党国会对策委员长小泽锐仁率领下访华,周四与唐家璇会谈时,双方议论了中日之间的钓岛和历史认识纠纷,以及日本修宪等问题。

小泽转述维新会党代表桥下彻的观点说:"尖阁诸岛在历史上和国际法上都属于日本,不存在需要解决的领土问题,但如果中国无论如何有异议,何不把争议交给国际法庭解决",对此唐家璇表示了上述否定立场。

揣测国际裁判

日本传媒报道时强调,这是中国要人首次表明反对把钓岛纠纷交予国际法庭解决的立场。共同社说"看来是中国判断如果通过国际法庭裁决,会对日本有利,所以展示了希望与日本外交解决的姿态"。

对中日钓岛和日韩竹岛(韩称独岛)主权纠纷,日本传媒、舆论中存在不妨交予国际法庭裁决的意见,不过日本政府态度消极。

对钓岛,日本政府主张已在有效统治下,所以不存在需要解决的领土问题;对竹岛,日本政府认为国际法庭只接受双方都要求的裁判,而统治竹岛的韩国无意国际裁判,日本则是"一个巴掌拍不响"。

法难断增不安

对中国没向国际法庭提出裁判钓岛主权的申请,在日本常见的分析是,国际法有利有效管理的统治国,所以中国就算把钓岛纠纷提交国际法庭裁判,胜诉的可能性也不大。

相信国际法有利本国主张的还不止日本,周四晚日本外相岸田文雄与访日的越南外长范平明在东京会谈时,双方议论了中越之间有主权争议的南海纠纷,最终日越达成应遵循国际法解决纠纷和基于钳制中国的共同目标,加强日越国防合作的共识。

但国际法不能解决或平息的领土纠纷,也会成为潜伏的武力冲突危机,前美国副国务卿助理坎贝尔周四公开称"中日领土纠纷激化是亚太地区最令人忧虑的不安因素"。

(责编:萧尔)

网友如要发表评论,请使用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论