2013年9月4日星期三

BBC主页: 美国猪肉生产公司股东计划反对双汇收购案

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
美国猪肉生产公司股东计划反对双汇收购案
Sep 3rd 2013, 17:00, by BBC Chinese

史密斯菲尔德公司

双汇收购史密斯菲尔德公司仍需获得美国当局批准

美国生猪生产商史密斯菲尔德食品公司(Smithfield Foods Inc)的大股东之一表示,计划反对中国双汇公司的收购,希望能争取更多收购者。

总部设在美国的投资公司Starboard Value LP,拥有史密斯菲尔德食品公司大约5.7%的股权。

该投资公司周二(9月3日)向史密斯菲尔德公司写信表示,有意在9月24日的股东会上投票反对与中国双汇公司达成收购协议。

此信还表示,已经收到其他有意者收购史密斯菲尔德公司的出价,比目前双汇的收购金额要高。不过,这家有意收购史密斯菲尔德的公司,仍然需要更多时间来准备收购方案。

与此同时,双汇公司宣布,已经已经与银团签署了一笔40亿美元的贷款协议,用于收购美国史密斯菲尔德公司。

参与此次银团贷款的银行包括中国银行、荷兰合作银行、东方汇理银行、星展银行、法国外贸银行、苏格兰皇家银行、渣打银行与中国工商银行(亚洲)。

据悉,此项银团贷款包括一笔25亿美元的三年期贷款,和一笔15亿美元的五年期贷款。

预期将在今年内完成的这一收购案,将是有史以来最大一项中国公司收购美国公司案,包括债务在内的总金额达71亿美元。

这一收购案仍需要获得美国联邦外国投资委员会的批准,该委员会将审核海外并购对国家安全带来的影响。

史密斯菲尔德是全球最大的生猪养殖和猪肉产品加工企业。

5月底,双汇国际宣布斥资71亿美元收购史密斯菲尔德。由于双方在营业收入上的巨大差距,双汇国际被指"蛇吞象"。

(编译:罗玲/责编:董乐)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论