2013年9月4日星期三

BBC主页: 中日关系陷窘境傅高义东京开“处方”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Complimentary Downloads

7 Days of Complimentary Downloads: 100,000+ Motion Backgrounds, Video Clips, Production Music Tracks, Sound Effects, Special Effects and More.
From our sponsors
中日关系陷窘境傅高义东京开"处方"
Sep 4th 2013, 04:35, by BBC Chinese

身穿二战旧军装的日本人参拜靖国神社(15/08/2013)

傅高义说,日本在靖国神社问题上欠思虑,尤其是内阁大臣参拜。

美国哈佛大学名誉教授傅高义(Ezra F·Vogel)周二(9月3日)在东京演讲他对中日关系陷入窘境的分析和建议,引起部分日本主流传媒关注,傅高义用日语演讲的录像也已在日本网络上流传。

被日本称为"美国研究中日关系第一人"的傅高义这次是在世界和平研究所协助《日本经济新闻》主办"变化的国际形势与日本的成长战略研讨会"上演讲,一小时演讲中他分析了中日关系恶化到目前陷入窘境双方都有责任。

对于中方责任,他说中国前领导人们有意中日友好,但1989年天安门事件后,中国推行的爱国教育太激进,加上伴随中国经济力量崛起、超过日本成为世界第二经济大国而生出自信所导致。

钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)(资料照片,15/10/2010)

傅高义认为,在钓鱼岛问题上,双方已不可能回到中国前领导人邓小平主张的搁置状态。

对于日方责任,他说日本在靖国神社问题上欠思虑,尤其是内阁大臣参拜。傅高义认为中日关系还可能变好,他呼吁日本"有必要说明并承认过去的错误,同时应突出自己是战后贡献了世界和平和援助中国现代化足以自豪的日本人、并展示自己不会走错误方向"。

演讲后傅高义接受记者提问时,还谈了解决钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)的领土纠纷看法,他认为双方已不可能回到中国前领导人邓小平主张的搁置状态,应探索保全面子的解决方式,指出"日方有必要寻找可使中方认可的主张",通过首脑对话等摸索出路。

83岁的傅高义包括70年代任哈佛大学费正清东亚研究中心主任在内,出任过多个美国研究东亚机构的要职,1993年他还担任克林顿政府负责东亚事务的情报官。傅高义不仅因日语流利和著书《日本的新中产阶级》、《日本第一》等被日本称为"日本通";且因70岁开始学并能讲流利汉语和著书《共产主义下的广州》、《先行一步》等也被中国视为"中国通",中国百度百科上还称他"被认为是美国唯一精通中日两国事务的学者"。

傅高义多次访日、谈论他研究的中日关系,近年尤其集中阐述他研究的邓小平对日战略思想,2011年他出席"关西·大阪文化力会议"时说,邓小平对日友好的战略令日本在80年代"拼命援助中国实现了现代化"。

傅高义认为中日关系的挫折从1986年前中共总书记胡耀邦下台后,胡耀邦邀请3000名日本青少年访华的计划被批判开始,随后是天安门事件令中国要挽回年青人的失望,从而开始推行爱国教育,起初并非针对日本,但后来中宣部利用年青人中的反日情绪来推进爱国思想。

而现在,傅高义认为,中国沉默对待日本援助,日本则需自己先明确地与过去划清界限,然后去强调战后的日本来展现不同国家的形象。

(责编:萧尔)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论