2013年10月6日星期日

BBC主页: 俄罗斯夫妻罗宋汤飘香“引熊入室”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
俄罗斯夫妻罗宋汤飘香"引熊入室"
Oct 5th 2013, 18:51, by BBC Chinese

小熊

熊的食量惊人。

一对俄罗斯夫妇炖煮的罗宋汤味道又香又浓,连附近的野熊都闻香而来,他们两人被困而向警方求救。

俄罗斯西伯利亚城市伊尔库茨克的警察在接到邻居报案之后在凌晨时分赶往现场,发现受困夫妇躲在洗澡间,而一只野熊正在他们的院子里享用罗宋汤。

警察对空鸣枪吓跑了这只野熊,夫妇俩人没有受伤,不过房屋内外有多处遭到损毁破坏。

这对夫妇表示,他们的房屋正在装修,因此他们夜里就睡在洗澡间里。

当天晚上他们炖煮好一锅罗宋汤,还没等汤放凉他们就去睡觉了,睡到一半突然听到巨大声响。

他们偷偷往外看,一只野熊打破大门玻璃,进到屋内大吃大喝起来。

警察在半夜1点接到报案,前往现场发现这只熊在雪覆盖的院子里游荡,于是对空鸣枪,立即就把他吓走了。

附近居民表示,以前也有野熊到住宅区附近寻找食物,幸好没有发生攻击人的事情。

现场的熊脚印非常清晰,"犯罪"证据确凿。

虽然现场"杯盘狼藉",红色的罗宋汤汁四溅,但人们无法得知野熊是否没有用汤匙喝汤。

(编译:陈书敏 责编:立行)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论