2013年11月2日星期六

BBC主页: 德国反驳美国对其经济增长模式的批评

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
德国反驳美国对其经济增长模式的批评
Nov 1st 2013, 11:02, by BBC Chinese

德国车

工业产品出口是德国经济主要支柱之一。

美国批评德国经济增长模式过于倚重出口驱动之后,德国予以反驳,称华盛顿的说法"令人费解"。

美国财政部周四(10月31日)发布的报告中,罕见地批评德国的"出口驱动"增长模式对欧元区和全球经济造成伤害,其国内需求疲弱,不利于欧洲经济的复苏和再平衡。

德国财政部周五表示,德国经济"没有不平衡",其经常项目帐上的盈余不足以引发关注。

一个国家的经常项目帐出现盈余说明出口大于进口,也称为贸易顺差。

美国财政部半年发布一次的报告说,整个欧债危机期间,德国的经常项目帐始终保持高额盈余,而2012年德国的名义贸易顺差甚至超过了中国。

德国为其贸易顺差辩解说,那是德国经济竞争力强的体现,也是全球市场对德国优质产品需求的结果。

《金融时报》引述德国财政部一名发言人说,德国经济富有创新力,通过出口和进口零部件,为全球经济增长做出了重大贡献。

德国是欧元区头号经济大国,出口是其关键强项之一。

近年来,德国事实上充当着欧元区经济增长引擎的角色,而欧债危机的爆发和延续使得德国在欧元区17国中的重要性日益提高。

今年早些时候,德国经济与衰退擦肩而过,但二季度GDP的主要增长动力来自消费者和商业活动。

市场分析人士认为,德国的内需确实还大有提高的余地,但最有可能引领欧元区增长的就是德国,而集中了强大出口优势的德国作为欧元区的经济引擎,终归好过区内一个主要引擎都没有。

(编译:郱书 责编:李莉)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论