2013年8月12日星期一

BBC主页: 薄熙来案:海伍德母亲呼吁中国政府相助

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
薄熙来案:海伍德母亲呼吁中国政府相助
Aug 12th 2013, 07:53, by BBC Chinese

谷开来

谷开来因谋杀英商海伍德被判处死缓。

被薄熙来妻子谷开来谋杀的英国商人海伍德的母亲打破沉寂,发表公开声明,请求中国政府提供帮助。

在《华尔街日报》刊登的声明中安妮·海伍德说,她希望中国政府能够为其亡儿的家庭提供"实质性的"帮助。

安妮·海伍德说,为了避免给中国当局造成"不必要的尴尬",她一直保持沉默至今。

她说,甚至在了解了其子尼克是遭暗杀并在事后发生了"有系统的掩盖真相"举动之后,她也没有做出公开表态。

她在声明中说,在努力克服丧子之痛之际,她最为担心的是尼克两个孩子的情况。

她说,由于尼克是家庭中唯一的经济来源,他的两个现年8岁和12的孩子除了要面对父亲被谋杀的可怕真相之外,其未来也面临着未知并缺乏稳定的经济保证。

安妮·海伍德还抱怨说,尽管她同中国政府进行多次联系,但从未得到中国政府实质性的回应。

她呼吁中国政府"展示同情心与果断精神,减少这一可怕罪行对其家庭所造成的影响",帮助他们最终度过这一难关。

(编译:沙漠 责编:伊人)

您对安妮·海伍德的声明有何看法,欢迎发表意见。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论