2013年8月23日星期五

BBC主页: 痛批薄熙来 官媒文章“颇有文革之风”

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
痛批薄熙来 官媒文章"颇有文革之风"
Aug 23rd 2013, 11:14, by BBC Chinese

官方媒体痛批薄熙来在法庭上狡辩

中国媒体报道和评论薄熙来在庭审中翻供时痛批他"狡辩伎俩",但是这个做法在中国司法界引起争议。

北大法学院教授贺卫方批评官媒在薄案庭审的报道上"不符合最大限度客观与中立的新闻伦理。"

北京律师刘晓原接受BBC中文网采访时表示支持贺卫方的观点。他指出薄熙来"是不是狡辩最终要由法院根据证据来认定。"

官媒痛批

对薄熙来在首日庭审上的表现,中央电视台网站刊登了笔名为"听风者"的观点文章。作者以普通网民的身份谈他对薄熙来庭审首日表现的看法。

"作为一个守法良民,没想到一个腐败分子站在被告席上能够如此淡定,一个犯罪分子面对自己的种种罪行能够如此诡辩,经此一审,不得不对我国反腐败形势的严峻性、斗争的复杂性有了更深的认识。"

文章说,"薄熙来在庭审上的表现确是腐败分子异常狡诈、不轻易放弃、不轻易投降的一个极致典型。他在法庭上是多么地狡猾,一到关键地方就说'记不清了',一遇重要证据就说'违心承认',足见薄熙来早有心理准备、早有一套说辞、早有一出脚本。"

光明网刊登了一篇笔名为"子言"的文章,题为"无赖与狡辩:虚伪最后的疯狂"。

对于薄熙来在首日的庭审表现,笔者称,"围绕对薄熙来的贪污指控,控辩双方针锋相对……在审判程序的公正指导下,双方都做了最充分的陈词、举证。可见,被告人的合法权利得到了充分的保证,公平、公正、透明是这一大案的庭审特征。"

对薄熙来在首日庭审中对所有针对他的受贿指控当堂翻供,文章称薄熙来"诡计多端、飞扬跋扈、两面三刀"。

文章说,"法庭维护被告人的合法权利,是对法律至高无上威严的维护。但是这并不能成为犯罪分子搅扰喧闹、混淆黑白、自我粉饰、藐视法律的可乘之机。若罪犯认为法庭的公平,是自己玩弄阴谋伎俩的'舞台',那就是彻底的冥顽不化,就是自绝于人类正义与公理。"

新闻伦理

北大法学院教授贺卫方对媒体发表这样的文章提出批评。

他在自己的新浪微博上写道:"在法庭上,被告人辩解或推翻此前供述没有什么不正常,这需要检察官通过证据去证伪。"

"在法庭没有作出最后判决之前,官方媒体发表这种偏向文章,题目如此耸人听闻,文字颇有文革之风,违反了只有法院才能确定犯罪与刑法的准则,也不符合最大限度客观与中立的新闻伦理。"

北京律师刘晓原对BBC中文网表示,他赞同贺卫方的观点。他说,"说薄熙来狡辩,我认为是没有依据来下这个结论。被告人在法庭面对公诉人的指控,有权发表自己的辩论意见。你不能因为被告人没有认罪,没有接受公诉方的指控,你就说他是狡辩。"

刘晓原说,薄案目前还在法庭审理中,他向法庭做的辩解是不是有事实依据,是不是狡辩,最终要由法院根据证据来认定。

对于媒体用这种方式报道薄熙来庭审会产生什么影响,刘晓原认为,这将起到引导公众舆论用作,"肯定会带来一些影响,会起到引导舆论的作用,让民众觉得薄熙来涉嫌犯罪了,在法庭上还在狡辩,还不认罪。"

刘晓原强调,"媒体认定薄熙来在法庭上狡辩,前提条件必须是公诉方对所有指控事实都是成立的,在这种情况下,你可以说他是在狡辩。公诉方的指控是否成立,这个要由法庭来认定。"

他也批评中国媒体的这种做法"有点像文革时的风格,站在道义和正义的制高点,认为薄熙来涉嫌犯罪,在狡辩。在一个法治国家,这个案件在法庭审理,对事实的认定必须要根据法庭作出的判决来评论。"

刘晓原说,媒体可以报道这个案件,但是对这个案件涉及的事情不要轻易下结论,这个结论应该由法庭来下。

"我希望国内媒体能客观报道这个案件,有些媒体可以进入法庭旁听,他们可以客观地报道他们在法庭听到的东西,由民众对他们报道的东西自己作出评判。媒体报道应该是客观的,不应带有明显的倾向。"

(撰文:董乐/责编:李莉)

本文不代表BBC的立场和观点,网友如要发表评论,请使用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论