2013年10月14日星期一

BBC主页: IMF:美债务危机将致全球经济再探底

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
IMF:美债务危机将致全球经济再探底
Oct 14th 2013, 10:00, by BBC Chinese

拉加德

拉加德表示美国债务上限危机将对全世界产生冲击。

国际货币基金组织负责人拉加德警告说,美国的债务上限危机可能会让世界经济再次滑到低谷。

拉加德在接受美国一家电视台的采访时表示,债务上限危机将可能产生对"全世界的冲击"。

如果美国政府不能够就提高债务上限达成协议,那么周四美国财政部将会在就遇到资金不够的状况。

上周六,美国参议院中的共和党和民主党领袖数周内首次进行了直接对话,然而记者们表示,并没有什么打破僵局的迹象。

拉加德表示,"如果在美国有如此大程度的影响,不稳定性又如此之大,信任度如此之低,那么这就会给全世界造成很大的影响,我们就面临重新回到低谷的风险。"

就在早些时候,世界银行行长金墉也表达了他的担忧。

金墉警告说,债务上限危机让美国距离"非常危险的一刻只剩下几天的时间了。"

金墉敦促美国众议院在周四(17日)的最后期限之前达成协议,提高国债上限。

他警告说,这将在世界范围带来"灾难性的"后果。

他还说,距离最后期限越来越近、对发展中国家带来的冲击波也越来越强大。"不采取行动的后果是,利率上升,信心下降,经济增长放缓。"

金墉是在华盛顿召开的世界银行年度会议上发表上述讲话的。

如果美国不能就新财政年度联邦预算和债务上限达成协议,美国可能会发生债务违约。这将给世界金融市场带来严重后果。

BBC记者沃克尔说,其他国家的财政部长们认为美国不会违约,但是他们仍然感到不安,希望美国能够尽快化解危机。

由于美国两党没有能够在10月1日的限期之前对预算达成一致,因此政府很多部门出于关门状态,这也就意味着数十万的公务员被迫休假。而美国财长杰克·卢则预计,政府关门每过一周,美国经济就会缩水0.25%。

(编译:林杉 责编:尚清)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论