2013年10月5日星期六

BBC主页: 克里强调美国将保持对亚太地区承诺

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
克里强调美国将保持对亚太地区承诺
Oct 5th 2013, 10:22, by BBC Chinese

克里

克里赞扬了美国"强劲的民主"

正在印度尼西亚参加亚太经合组织高峰会议的美国国务卿克里星期六(10月5日)发表谈话说,尽管美国总统奥巴马不能前来参加会议,但美国对这一地区的承诺没有减弱。

按照原定计划,奥巴马应该在星期六到巴厘岛参加亚太经合组织高峰会议,然后再前往文莱、马来西亚和菲律宾访问。

但是在美国部分政府部门被关闭之后,奥巴马宣布取消了这次计划中的亚洲四国之行。

美国白宫发表声明说,奥巴马取消这次亚洲访问行程是因为"在政府关闭情况下难以完成出国访问"。

世界多国领导人目前正聚集印度尼西亚巴厘岛出席亚太经合组织峰会,而克里所发表的讲话似乎是为了缓解人们就美国可能减少参与全球事务出现的担忧。

强劲的民主

克里说,"目前在华盛顿发生的事情丝毫不会减弱我们对亚洲伙伴所持的承诺。"

他还说,美国政府同国会共和党人之间发生的冲突是"我们强劲民主的一个例证"。

但是,克里同时敦促美国国会考虑一下,当美国自己不能协调行动的时候,国际社会会如何看待美国。

在美国白宫和国会未能就新的预算达成一致之后,美国政府从星期二(10月1日)开始关闭一些非关键性部门的运作,导致大批联邦政府雇员被迫停止工作,不带薪休假。

受政府部门被迫关闭事件的影响,原本定于下周在布鲁塞尔举行的美国和欧盟之间的贸易谈判也被迫延期。

美国贸易谈判代表弗罗曼星期五通知欧盟,在目前情况下他们无法向布鲁塞尔派出一个完整的代表团参加谈判,有关工作需要等到政府重新运作后再展开。

编译:跃生 责编:李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论