2013年11月1日星期五

BBC主页: 报告:非法移民给英国带来沉重负担

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Save on Cookie Cutters.

100 shapes on sale, up to 40%, at Sur La Table!
From our sponsors
报告:非法移民给英国带来沉重负担
Oct 31st 2013, 22:07, by BBC Chinese

这些要求非法移民"回家"的广告车引起人们的不安。

英国内政部星期四(10月31日)发表的一份报告说,在英国的非法移民通过享受公共服务平均每人每年消耗英国纳税人高达4250英镑的资金。

如果按照伦敦政治经济学院此前得出的英国有725,000名非法移民的估计数字计算,在英非法移民的总耗资额为每年31亿英镑。

英国内政部的这份报告总结了英国政府此前推出的一项以街头车载广告和传单鼓励非法移民离开英国的行动所产生的效果,同时披露了上述数字。

英国政府曾在今年夏天派遣拉着要求非法移民"回家"标语牌的货车在伦敦6个区的街头周游一个星期,引起广泛批评。

许多人表示,这样的行动令人不安,让人想起法西斯专制。

撤销计划

上个星期,英国内政大臣特里莎·梅宣布将撤销进一步向全国派出此类广告车的计划,并且承认这样的方法"过于生硬"。

内政部最新发表的报告说,一共有11名非法移民在看到"回家"货车广告之后离开了英国,另有7人在看到有关这些货车广告的媒体报道后离开了英国。

报告具体指出,第一个离开英国的非法移民是一位巴基斯坦学生,他通过英国《卫报》了解到了有关这些广告车的消息。

此外,还有49人在看到其他广告和传单之后离开英国,另有65人目前正在准备离开。

报告还说,包括使用广告车、张贴广告和传单等手段鼓励非法移民离开的行动一共耗资9740英镑,而强行遣返一名非法移民的费用大约为15,000英镑。

(编译:跃生 责编:铃兰)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论