2013年11月1日星期五

BBC主页: 英国房价再上涨 “泡沫”风险引关注

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
英国房价再上涨 "泡沫"风险引关注
Oct 31st 2013, 22:17, by BBC Chinese

英国房价出现连续攀升。

英国高级经济学家阿切尔就英国房价再度普遍上涨发出警告说,要谨防房价攀升造出的"泡沫"。

据英国房屋贷款机构"Nationwide"上月的统计数字显示,英国房价比去年同期上涨5.8%。

此前,英国房价已上涨5%。

英国金融机构"IHS Global Insight"首席经济师阿切尔警告说,这个数据应该给政府决策人"敲响警钟"。

他说:"房价的攀升…..将加剧人们对房市再次出现泡沫的担忧。"

他补充说,本来英国经济"已经从房屋市场整体的泡沫中摆脱出来",但就目前情况而言,如果房地产市场确实出现"过热",政府应"及时、果断精准地"采取行动。

他预计,英国房价通胀将在2014年达到8%。

本月初,另一位高级经济学家斯宾塞(Peter Spencer)则认为,英国房地产市场再次出现泡沫的可能性"极小"。

"可承担的房贷"

"Nationwide"指出,十月份英国房价上涨1%,目前英国平均房价为17,3678英镑。

该机构同时指出,这一价格相比2007年房价最高时还差7%。

它认为,目前房贷"已非比寻常地能让贷款人还得起"。

"Nationwide"首席经济师加德纳说:"现在一般房贷的手续费已经降到史上最低点,这要归功于现在格外低的利率。"

本周早些时候,英国土地部门的报告显示,英格兰和威尔士的房价呈小幅增长。

该报告显示,房价到九月为止,只上涨3.4%,略高于通货膨胀率。

相比之下,"Nationwide"采用的是房贷的数量,而土地部门使用的是实际销售数字。

现金购买

据估计,目前英国房地产市场1/3的交易都是现金完成的。

房屋中介"汉普顿国际"的数字似乎应和了上述说法,他们在上半年的房屋交易里,有35%属于现金交易。

本月早些时候,英国国家统计署表示,英国的房价已到达新高。

他们统计的英国房价平均为24,7000英镑,为史上最高。

这个数字也来源于实际房贷的数量。

(编译:孙晨 责编:铃兰)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论