2013年8月31日星期六

BBC主页: 联合国化学武器检查人员离开叙利亚

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
联合国化学武器检查人员离开叙利亚
Aug 31st 2013, 08:58, by BBC Chinese

联合国核查员离开叙利亚前往黎巴嫩

联合国核查员离开叙利亚前往黎巴嫩

调查叙利亚阿萨德政府动用化学武器指称的联合国检查人员已经离开大马士革。

这些联合国检查人员离开叙利亚首都大马士革后进入叙利亚邻国黎巴嫩。

就在数小时之前,美国总统奥巴马表示,美国正在考虑对叙利亚采取"有限的、小范围行动"。

美国国务卿克里引述美国情报机构评估说,叙利亚政府军上周在大马士革郊区发动的化学武器攻击造成1429人死亡,死者包括426名儿童。克里形容这一攻击"难以置信的恐怖"。

但叙利亚政府驳斥美方的说法"完全是谎言",并抨击叙利亚叛军应对化武攻击负责。

联合国检查人员的任务是调查8月21日在大马士革郊区发生的化学武器攻击指称。

他们乘坐的车队周六(8月31日)早晨离开在大马士革的酒店,晚些时候抵达黎巴嫩。

检查人员在叙利亚展开了为期4天的调查。

联合国秘书长潘基文表示,检查人员可能需要两个星期的时间才能提供就此事的最终报告。

在黎巴嫩贝鲁特的BBC记者凯文·康诺利报道说,联合国检查人员离开叙利亚,为美国对该国发动军事行动移除了一个实际的障碍。

康诺利说,任何将联合国检查员置于危险境地的攻击都是不可想象的,并且在他们完成任务之前发动攻击似乎过早。

叙利亚的关键盟友俄罗斯已经警告,任何绕过联合国安理会采取的单边军事行动都直接违反国际法。

叙利亚总统阿萨德表示,他的国家将抵御任何西方"侵略"。

法国总统奥朗德则重申他对美国立场的支持。

美国总统奥巴马周五(8月30日)表示,8月21日被指发生在大马士革郊区的化武攻击事件"是对世界的挑战",它"威胁了美国的国家安全利益"。

(编译:高志强,责编:李莉)

网友如有评论,请用下表:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论