2013年8月31日星期六

BBC主页: 大马士革居民紧张中等待随时可能的攻击

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Explore Cafepress

Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own.
From our sponsors
大马士革居民紧张中等待随时可能的攻击
Aug 31st 2013, 10:10, by BBC Chinese

大马士革

大马士革在紧张中等待美国可能的军事攻击

美国总统奥巴马称美国考虑对叙采取"有限行动"。叙首都大马士革居民正"屏住呼吸"等待随时都可发生的攻击。

不过在大马士革的人说,如果走在街上,你绝对不会想到这个城市正面临美国的军事打击。

在市中心,商店开着,人们在街上逛,吃着冰激凌。不过也可以看到人们购买大量的食品储存起来。

在大马士革的一位前BBC记者说,尽管看起来正常,但大马士革人确实很担心。

一名商店的店主说,阿萨德如果现在下台能使叙利亚避免进一步的暴力,不过他绝不会这样做。

许多叙利亚反对派的支持者曾希望俄罗斯能迫使阿萨德下台,他们希望俄罗斯能推动一个和平的政治解决方案。不过现在,面临随时可能的美国军事打击,他们的这种希望看来已经成为一种梦想。

在大马士革郊区发生化学武器袭击的地方,人们只想不管用什么方法赶快能结束他们遭受的苦难。

在袭击中失去了两个女儿的一位父亲说,美国的干预是能阻止阿萨德部队再次实施化学武器攻击的唯一途径。

这位父亲说"我们和平抗议,我们呼吁自由和尊严,而我们得到的却是杀戮和化学武器攻击。我们受够了!"。

他的感受反映了叙利亚许多在战乱中遭到严重破坏,大量人员伤亡地区民众的看法。

许多叙利亚人对美国军事攻击可能造成的后果感到非常担忧。

一些反对派人士担心,如果美国的打击不够有力,阿萨德政权将会变得更加强大,会使用更加暴力的方式来报复。

而阿萨德的支持者则担心,如果美国的打击使阿萨德政权垮台,则会发生反叛力量对阿萨德支持者的报复性攻击行动。

编译/责编:李莉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论