2013年9月1日星期日

BBC主页: 平壤:美韩军事挑衅致特使访朝被取消

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
平壤:美韩军事挑衅致特使访朝被取消
Sep 1st 2013, 02:44, by BBC Chinese

美国特使罗伯特·金于首尔会见媒体记者(26/8/2013)

罗伯特·金原定在平壤逗留两天。

朝鲜外务省称,美国与韩国举行军演"葬送了来之不易的人道主义对话气氛",因此平壤临时拒绝让美国朝鲜人权特使罗伯特·金到访。

罗伯特·金原定于星期五(8月30日)抵达平壤,寻求与朝鲜谈判释放正在朝鲜服刑的美籍韩裔男子裴埈皓事宜。美国国务院对访问被取消感到"意外和失望"。

官方朝中社星期六(31日)晚间发稿,反指美国"误导舆论",并引述一名外务省发言人称,是美国采取了"严重的军事挑衅性活动"。

分析指出,朝鲜几乎每年都对韩美"乙支自由卫士"演练予以严厉抨击,但平壤今年一直默不作声,直到军演结束后才发表回应,情况罕见。

朝中社引述外务省发言人称:"众所周知,美国和南朝鲜(韩国)近日举行反对朝鲜的大规模联合军演,但是朝鲜保持最大限度的克制,是为了无论如何防止激化紧张的恶性循环。"

"尽管如此,美国不但没有对朝鲜宽容大度、耐性的努力作出回应,反而史无前例地陆续派B-52H战略轰炸机到朝鲜半岛上空进行核轰炸训练,采取了严重的军事挑衅性活动。"

裴埈皓(资料图片)

朝鲜指控裴埈皓利用其旅游业务从事颠覆平壤政权活动。

发言人续称:"正如4月处于战争边缘的局势所示,战略轰炸机飞临朝鲜半岛,是对朝鲜最为明白的核恐吓,是最清楚地显露出联合军演的进攻和侵略性质的军事威胁行为。"

"由此,美国一瞬间葬送了来之不易的人道主义对话气氛。"

为期10天的"乙支自由卫士"周年演练刚于星期五结束。这场军演虽然主要是透过电脑模拟应对朝鲜入侵韩国,但仍有超过8万名韩美两国士兵参与。

现年45岁的裴埈皓今年5月被朝鲜最高裁判所以"颠覆国家阴谋罪"判处15年劳动教养,其家人称裴埈皓患有糖尿病和心脏病,目前病情严重。

对于罗伯特·金最终未能成行,裴埈皓居于美国西雅图的姐姐特里·郑星期五发表声明说,他们坚信朝美两国外交官很快就能恢复对话,并最终促成其兄长获释。

(编译/责编:叶靖斯)

网友如有评论,请用下表:

联络荐言

* 须填写项目

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论