2013年9月1日星期日

BBC主页: 保育专家:中国反腐导致对鱼翅需求下降

bbcchinese.com | 新闻主页
 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
保育专家:中国反腐导致对鱼翅需求下降
Sep 1st 2013, 09:09, by BBC Chinese

鱼翅

鱼翅被认为是中餐中的美味佳肴。

保育人士表示,中国开展反腐败运动,禁止官员搞豪华宴请,导致对鱼翅的需求下跌。

总部设在美国的动物保护组织"皮尤慈善信托基金"的鲨鱼专家安杰洛·维拉戈梅兹周日(9月1日)表示,"我们看到中国对鱼翅的需求正在减少。香港对鱼翅的消费量也在大幅度减少。"

维拉戈梅兹在马绍尔群岛与太平洋岛屿论坛峰会,讨论建立鲨鱼保护区议题。

太平洋岛国论坛是一个由太平洋诸国参加的国际组织,每年举行领导人峰会。

维拉戈梅兹指出,对于鱼翅的需求在过去一年有所减少,并不是因为太平洋各岛国政府加强对鲨鱼保护,而是与中国领导人打击腐败措施有关。

他表示,"这一现象与保育措施无关,这主要是因为中国政府开展反腐运动,减少以鱼翅汤为特色的豪华宴请。"

"亚洲年轻人的文化也在发生变化。他们不再大量喝鱼翅汤。"

维拉戈梅兹本周将会晤太平洋岛国领导人,讨论延长一些鲨鱼保育区。他说,"太平洋地区在保护鲨鱼方面走在世界发挥带头作用。"

太平洋岛国马绍尔群岛创造了世界最大的鲨鱼禁渔区。马绍尔国会2011年投票通过法案,在该国近200万平方公里的海域上,全面禁止商业目的捕鲨行为。

该法令禁止鲨鱼贩卖、交易和私藏任何鲨鱼的身体部位。

(编译/责编:路西)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论